«яровой»

1. ярово́й;
2. ярова́я;
3. ярово́е;
4. яровы́е;
5. ярово́го;
6. ярово́й;
7. ярово́го;
8. яровы́х;
9. ярово́му;
10. ярово́й;
11. ярово́му;
12. яровы́м;
13. ярово́й;
14. ярову́ю;
15. ярово́е;
16. яровы́е;
17. ярово́го;
18. ярову́ю;
19. ярово́е;
20. яровы́х;
21. яровы́м;
22. ярово́й;
23. ярово́ю;
24. яровы́м;
25. яровы́ми;
26. ярово́м;
27. ярово́й;
28. ярово́м;
29. яровы́х;
30. ярова́;
31. ярово́;
32. яровы́;
33. ярове́е;
34. поярове́е;
35. ярове́й;
36. поярове́й.

ЯРОВО́Й, -ая, -ое.

1. Об однолетних растениях: засеваемый весной и созревающий летом или осенью в год посева. Яровая пшеница. Я. горох. Яровые культуры. Уборка яровых (сущ.). Яровая солома (от яровых злаков).

2. Засеянный такими растениями. Яровое поле.

-а́я, -о́е.

1.

Весенний, производимый весной (о полевых работах).

Яровой сев.

□

Не за горами и жнитво, озимая пахота, сев. Выволакивают мужики заброшенные по задворкам после яровой пахоты сохи и косули. Мельников-Печерский, В лесах.

2.

Высеваемый и прорастающий весной и дающий урожай осенью того же года, однолетний (о сельскохозяйственных культурах).

Яровая пшеница. Сев яровых культур.

| в знач. сущ. ярово́е, -о́го, ср. (преимущ. мн. ч.).

Земля под яровое должна пахаться с осени. Гарин-Михайловский, Несколько лет в деревне.

Пора стояла горячая. Еще не сжали рожь, как поспели яровые. В. Смирнов, Сыновья.

3.

Занятый посевами культур, высеянных весной, предназначенный для посева таких культур.

Яровое поле.

□

Тракторы, на которых работали Денис Скворцов и Антон Рубибей, поднимали пустошь ярового клина. Наседкин, Большая семья.

Первую встречную соху, первую борону на яровой борозде Степан осмотрел, как сказочную небылицу, словно увидел въявь ступу бабы-яги. Злобин, Степан Разин.

ЯРОВО́Й, яровая, яровое.

1. О злаках: засеваемый весною и созревающий летом в год посева; ант. озимый. Яровые злаки. Яровая пшеница.

|| Принадлежащий таким злакам, полученный от таких злаков. Яровая солома.

|| Засеянный такими злаками. Яровой клин. Яровое поле. Яровой посев.

2. в знач. сущ. яровое, ярового, ср. Злак ярового посева; ант. озимое. Уборка яровых.

прил.

1.

Производимый весною (о полевых работах).

2.

Высеваемый весною и созревающий летом или осенью того же года.

Ant:

озимый

3.

Занятый посевами сельскохозяйственных культур, высеянных весною (о поле, земле и т.п.).

отт. Предназначенный для такого посева (о семенах).

4.

Появившийся, родившийся весною, в период сева хлебов (в речи охотников).

ярово́й см. яра.

прил. spring яровые хлеба ≈ crop ед. яровая пшеница ≈ spring wheat яровое поле ≈ spring-sown field яровой клин ≈ spring crop areaприл.
1. spring attr.;
~ сев spring sowing;
~ая пшеница spring wheat;
~ое поле spring-sown field;

2. в знач. сущ. мн. spring crops.

Sommer-(опр. сл.)

яровые (хлеба) — Sommergetreide n, Sommersaaten f pl

яровой Sommer... яровые (хлеба) Sommergetreide n 1, Sommersaaten f pl

с.-х.

de printemps

яровые хлеба — blés m pl de printemps, blés d'été

уборка яровых сущ. — rentrée f des blés de printemps

прил. с.-х.

de primavera; trechel

яровы́е хлеба́ — trigo de primavera (de verano)

ярово́й сев — siembra de primavera

яровы́е культу́ры — cultivos de primavera

прил. с-х.

primaverile

яровой сев — seminagione primaverile

яровые культуры — colture primaverili

ЯРОВО́Й -а́я, -о́е.

1. Весенний, производимый весной (о полевых работах). Я. сев. Я-ая пахота.

2. Высеваемый и прорастающий весной и дающий урожай осенью того же года, однолетний (о сельскохозяйственных культурах). Я-ая пшеница. Я. горох.

3. Занятый посевами культур, высеянных весной, предназначенный для посева таких культур. Я-ое поле. Я-ая борозда.

◁ Яровы́е, -ы́х; мн. (ед. ярово́е, -о́го; м.). (2 зн.). Поспели яровые. Уборка яровых. Пахать землю под яровые.

primaverile