Большой китайско-русский словарь
_
用腐朽的绳子去驾驭狂奔的马车。 语本书经·五子之歌： “予临兆民， 懔乎若朽索之驭六马。 ”比喻随时有危险。 旧唐书·卷七十一·魏征传： “载舟覆舟， 所宜深慎， 奔车朽索， 其可忽乎？ ”
«奔车朽索»
奔车朽索 в энциклопедиях
奔车朽索 в энциклопедиях
_
用腐朽的绳子去驾驭狂奔的马车。 语本书经·五子之歌： “予临兆民， 懔乎若朽索之驭六马。 ”比喻随时有危险。 旧唐书·卷七十一·魏征传： “载舟覆舟， 所宜深慎， 奔车朽索， 其可忽乎？ ”