«измазать»

1. изма́зать;
2. изма́жу;
3. изма́жем;
4. изма́жешь;
5. изма́жете;
6. изма́жет;
7. изма́жут;
8. изма́жа;
9. изма́зал;
10. изма́зала;
11. изма́зало;
12. изма́зали;
13. изма́жь;
14. изма́жьте;
15. изма́завший;
16. изма́завшая;
17. изма́завшее;
18. изма́завшие;
19. изма́завшего;
20. изма́завшей;
21. изма́завшего;
22. изма́завших;
23. изма́завшему;
24. изма́завшей;
25. изма́завшему;
26. изма́завшим;
27. изма́завший;
28. изма́завшую;
29. изма́завшее;
30. изма́завшие;
31. изма́завшего;
32. изма́завшую;
33. изма́завшее;
34. изма́завших;
35. изма́завшим;
36. изма́завшей;
37. изма́завшею;
38. изма́завшим;
39. изма́завшими;
40. изма́завшем;
41. изма́завшей;
42. изма́завшем;
43. изма́завших;
44. изма́занный;
45. изма́занная;
46. изма́занное;
47. изма́занные;
48. изма́занного;
49. изма́занной;
50. изма́занного;
51. изма́занных;
52. изма́занному;
53. изма́занной;
54. изма́занному;
55. изма́занным;
56. изма́занный;
57. изма́занную;
58. изма́занное;
59. изма́занные;
60. изма́занного;
61. изма́занную;
62. изма́занное;
63. изма́занных;
64. изма́занным;
65. изма́занной;
66. изма́занною;
67. изма́занным;
68. изма́занными;
69. изма́занном;
70. изма́занной;
71. изма́занном;
72. изма́занных;
73. изма́зан;
74. изма́зана;
75. изма́зано;
76. изма́заны.

ИЗМА́ЗАТЬ(СЯ) см. мазать 1, -ся.

-ма́жу, -ма́жешь; сов., перех.

(несов. измазывать). разг.

1.

(несов. также мазать).

Испачкать, загрязнить.

[Дети] измазали все свои сияющие лица слезами и вареньем. Л. Толстой, Анна Каренина.

На мне была измазанная известкой студенческая тужурка. Паустовский, Начало неведомого века.

2.

Истратить, израсходовать (краску, мазь, смазочный материал) на мазанье, смазку.

Измазать весь деготь.

ИЗМА́ЗАТЬ, измажу, измажешь, совер. (к измазывать), кого-что (разг.).

1. Испачкать чем-нибудь, загрязнить. Измазать стол чернилами. Измазать пальто краской.

2. Истратить, израсходовать (краску, смазочный материал). Измазал весь деготь.

сов. перех. разг.

см. измазывать

несовер. - мазать;
совер. - измазать (кого-л./что-л. ) (пачкать) soil, stainсов. (вн.) smear (smb., smth.), dirty (smb., smth.);
~ платье dirty one`s dress;
~ руки dirty one`s hands;
~ себе лицо get* one`s face all dirty;
~ся сов. get* dirty;
~ся чернилами get* ink all over one self;
~ся красками get* one self covered with paint.

разг.

beschmieren vt; beschmutzen vt(испачкать)

измазать разг. beschmieren vt; beschmutzen vt (испачкать)

см.вымазать

сов.

1)(выпачкать) ensuciar vt, manchar vt, emporcar vt

2)(израсходовать) gastar vt

изма́зать всю мазь — gastar toda la grasa

сов. - измазать, несов. - измазывать

sporcare vt, imbrattare vt

-измазаться

ИЗМА́ЗАТЬ -ма́жу, -ма́жешь; св. Разг. кого-что (чем).

1. Испачкать, загрязнить. И. стол чернилами. И. руки, лицо. И. себя краской. И. платье шоколадом.

2. Истратить, израсходовать (краску, мазь, смазочный материал). Измазал весь клей.

◁ Изма́зывать, -аю, -аешь; нсв. Изма́зываться, -ается; страд. Изма́зывание, -я; ср.