«морока»

1. моро́ка;
2. моро́ки;
3. моро́ки;
4. моро́к;
5. моро́ке;
6. моро́кам;
7. моро́ку;
8. моро́ки;
9. моро́кой;
10. моро́кою;
11. моро́ками;
12. моро́ке;
13. моро́ках.

жен., сиб. морок муж. мрак, сумрак, мрачность, темнота и густота воздуха;

| марево, мгла, сухой туман;

| облака, тучи;

| * мара, греза, обаянье.

| Обморок, припадок, омраченье ума. Обойти кого морокой, мороком, морочить, обманывать хитростью, лукавством, лживыми рассуждениями, уверениями, каким-либо обманом чувств и обаяньем; отводить глаза. Прошло мороком, тучей без грозы, одним страхом. Пронеси, Господи, калиники мороком, 29 июля, когда опасаются проливных дождей и особенно градобоя. Он морочит, а ты веришь. Фигляр всех обморочил. Проморочил его долгонько. Морочила морока, а проскочила сорока. Солнце садится в морок - дождь будет. На Калиника туман, припасай закрому про овес с ячменем, урожай будет на ярицу, замоскворецк. Он все лясы точит, да людей морочит. -ся, быть морочиму; морочить себя.

| Морок пск. морготина, гарь, чад, смрад; мрак. Мороченье ср. морок, морока, морочка ·об. действие по гл. Морок муж. морока ·об., пск., твер. шалун, баламут, повеса. Морочной, морочный, мрачный, пасмурный. Мороковатый, то же в меньшей степени;

| обманчивый, обоятельный. Морочно стало, мрачно, сумрачно, пасмурно. Морочила ·об. кто морочит. Морочат безл., вост. а иногда морочить, становиться пасмурным, ненастным, туманным; помрачаться, темнеть. С утра замолаживало, а вот и морочает. Пора домой, вишь морочает. Уж третий день, как заморочало. Мороковать что (от морок и мара, ·в·знач. знахарского уменья), понимать, знать, уметь несколько, разбирать, мастерить помаленьку; смыслить, смекать. Он грамоте морокует. Я морскую, о чем речь идет у вас. Мороковала (когда-то) баба прясть, да забыла. Морокованье, действие по гл. Морокун, морокунья, морокуша ·об. отгадчик, знахарь, колдун, ворожея.

| Птица морокуша, варакушка, морокующая петь на все лады.

МОРО́КА, -и, жен. (прост.). Нечто путаное, непонятное, в чём трудно разобраться. С этим делом одна м.

-и, ж. прост.

Канитель, затяжное, хлопотное дело.

— Придется разбирать всю установку, — деловито сказал Морозов, складывая кальку. — Опять на два дня мороки, — нахмурился Саша. — Неужели нельзя найти порчу, не разбирая? Гранин, Искатели.

МОРО́КА, мороки, жен. (обл.).

1. Что-нибудь непонятное, запутанное; неразбериха.

2. Помрачение рассудка.

I

Затяжное, хлопотное дело; канитель, путаница, неразбериха.

II

Затмение сознания, помрачение рассудка; морок II.

жен.;
разг. no end of troubleж. разг. no end of trouble, confusion;
с ним одна ~ you can get no sense out of him.

ж. разг.

aria m; tintouin m, tracas m pl(хлопоты)

вот морока-то! — oh! la barbe!

ж. прост.

tráfago m, ajetreo m

ж. прост.

seccatura, grattacapo m, rompimento m di scatole

с этим делом одна морока — è una cosa che stucca

МОРО́КА -и; ж. Разг. О каком-л. длительном, утомительном, однообразном деле, занятии. М. с уборкой помещения. С кем-л. одна м. Бесконечная м. на производстве.