«залежаться»

1. залежа́ться;
2. залежу́сь;
3. залежи́мся;
4. залежи́шься;
5. залежи́тесь;
6. залежи́тся;
7. залежа́тся;
8. залежа́сь;
9. залежа́лся;
10. залежа́лась;
11. залежа́лось;
12. залежа́лись;
13. залежи́сь;
14. залежи́тесь;
15. залежа́щийся;
16. залежа́щаяся;
17. залежа́щееся;
18. залежа́щиеся;
19. залежа́щегося;
20. залежа́щейся;
21. залежа́щегося;
22. залежа́щихся;
23. залежа́щемуся;
24. залежа́щейся;
25. залежа́щемуся;
26. залежа́щимся;
27. залежа́щийся;
28. залежа́щуюся;
29. залежа́щееся;
30. залежа́щиеся;
31. залежа́щегося;
32. залежа́щуюся;
33. залежа́щееся;
34. залежа́щихся;
35. залежа́щимся;
36. залежа́щейся;
37. залежа́щеюся;
38. залежа́щимся;
39. залежа́щимися;
40. залежа́щемся;
41. залежа́щейся;
42. залежа́щемся;
43. залежа́щихся;
44. залежа́вшийся;
45. залежа́вшаяся;
46. залежа́вшееся;
47. залежа́вшиеся;
48. залежа́вшегося;
49. залежа́вшейся;
50. залежа́вшегося;
51. залежа́вшихся;
52. залежа́вшемуся;
53. залежа́вшейся;
54. залежа́вшемуся;
55. залежа́вшимся;
56. залежа́вшийся;
57. залежа́вшуюся;
58. залежа́вшееся;
59. залежа́вшиеся;
60. залежа́вшегося;
61. залежа́вшуюся;
62. залежа́вшееся;
63. залежа́вшихся;
64. залежа́вшимся;
65. залежа́вшейся;
66. залежа́вшеюся;
67. залежа́вшимся;
68. залежа́вшимися;
69. залежа́вшемся;
70. залежа́вшейся;
71. залежа́вшемся;
72. залежа́вшихся.

ЗАЛЕЖА́ТЬСЯ, -жусь, -жишься; совер.

1. Пролежать слишком долго. З. в постели. Такой товар в магазине не залежится (о хорошем товаре).

2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Долго пролежать без употребления, испортиться от долгого лежания. Зерно залежалось.

| несовер. залёживаться, -аюсь, -аешься.

-жу́сь, -жи́шься; сов.

(несов. залеживаться).

1.

Пролежать дольше чем следует.

— У меня работай — первое; мне ли, или себе, но уж я не дам никому залежаться. Гоголь, Мертвые души.

На самом же деле речь шла о более серьезных вещах — об огромных ценностях, залежавшихся на складах. Гранин, Искатели.

2.

Потерять свежесть или испортиться от долгого хранения, лежания.

Залежавшиеся консервы.

□

[Генерал] напоминал ей спелую сливу, немного залежавшуюся и уже покрытую пушистой плесенью. М. Горький, Мать.

ЗАЛЕЖА́ТЬСЯ, залежусь, залежишься, совер. (к залеживаться) (разг.).

1. Пролежать слишком долго, дольше чем следует. Смотрите, чтобы дети не залежались в постелях. Некоторые больные залежались в больнице.

|| быть долгое время без употребления. Деньги у него не залежатся.

|| О товаре: быть, стать неходким. Такой товар не залежится.

2. Испортиться от долгого лежания. Рыба залежалась, надо ее выбросить. Залежавшееся мясо.

I

см. залёживаться I

II

см. залёживаться II

III

см. залёживаться III

несовер. - залеживаться;
совер. - залежаться возвр.
1) lie (too) long
2) (о товарах) lie around (unused/unsold)
3) (портиться) (become) staleсов. см. залёживаться.

залежаться, залёживаться 1. zu lange liegenbleiben* vi (s); keinen Absatz finden* (о товарах) 2. (испортиться) verderben* vi (s)

1)zu lange liegenbleiben(непр.) vi (s); keinen Absatz finden(непр.)(о товарах)

2)(испортиться) verderben(непр.) vi (s)

1)faire la grasse matinée; paresser vi au lit

2)(о товаре) traîner vi en magasin; rester vi (ê.) en souffrance(на почте и т.п.)

3)(испортиться) se défraîchir, se gâter

сов.

1)estar mucho tiempo en la cama; criar molleja en la cama(fam.)

2)(о товарах и т.п.) estancarse; deteriorarse, echarse a perder(начать портиться)

сов. - залежаться, несов. - залёживаться

1)giacere / restare inattivo; non trovare smercio

залежаться в постели — poltrire nel letto

2)(испортиться) irrancidire vi(e)

ЗАЛЕЖА́ТЬСЯ -жу́сь, -жи́шься; залежа́вшийся; св.

1. Пролежать дольше чем следует. Пласты залежавшегося снега. // О больном. Некоторые больные залежались в больнице. // Долго лежать без употребления, сбыта, спроса. Такой товар не залежится.

2. Потерять свежесть или испортиться от долгого хранения, лежания. Залежавшиеся консервы.

◁ Залёживаться, -аюсь, -аешься; нсв.