«возбраняться»

1. возбраня́ться;
2. возбраня́юсь;
3. возбраня́емся;
4. возбраня́ешься;
5. возбраня́етесь;
6. возбраня́ется;
7. возбраня́ются;
8. возбраня́ясь;
9. возбраня́лся;
10. возбраня́лась;
11. возбраня́лось;
12. возбраня́лись;
13. возбраня́йся;
14. возбраня́йтесь;
15. возбраня́ющийся;
16. возбраня́ющаяся;
17. возбраня́ющееся;
18. возбраня́ющиеся;
19. возбраня́ющегося;
20. возбраня́ющейся;
21. возбраня́ющегося;
22. возбраня́ющихся;
23. возбраня́ющемуся;
24. возбраня́ющейся;
25. возбраня́ющемуся;
26. возбраня́ющимся;
27. возбраня́ющийся;
28. возбраня́ющуюся;
29. возбраня́ющееся;
30. возбраня́ющиеся;
31. возбраня́ющегося;
32. возбраня́ющуюся;
33. возбраня́ющееся;
34. возбраня́ющихся;
35. возбраня́ющимся;
36. возбраня́ющейся;
37. возбраня́ющеюся;
38. возбраня́ющимся;
39. возбраня́ющимися;
40. возбраня́ющемся;
41. возбраня́ющейся;
42. возбраня́ющемся;
43. возбраня́ющихся;
44. возбраня́вшийся;
45. возбраня́вшаяся;
46. возбраня́вшееся;
47. возбраня́вшиеся;
48. возбраня́вшегося;
49. возбраня́вшейся;
50. возбраня́вшегося;
51. возбраня́вшихся;
52. возбраня́вшемуся;
53. возбраня́вшейся;
54. возбраня́вшемуся;
55. возбраня́вшимся;
56. возбраня́вшийся;
57. возбраня́вшуюся;
58. возбраня́вшееся;
59. возбраня́вшиеся;
60. возбраня́вшегося;
61. возбраня́вшуюся;
62. возбраня́вшееся;
63. возбраня́вшихся;
64. возбраня́вшимся;
65. возбраня́вшейся;
66. возбраня́вшеюся;
67. возбраня́вшимся;
68. возбраня́вшимися;
69. возбраня́вшемся;
70. возбраня́вшейся;
71. возбраня́вшемся;
72. возбраня́вшихся.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ВОЗБРАНЯ́ТЬСЯ (-яюсь, -яешься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -яется; несовер. (устар. и книжн.). То же, что запрещаться. Спорить никому не возбраняется. Въезд возбраняется.

ВОЗБРАНЯ́ТЬСЯ, возбраняюсь, возбраняешься, чаще безл. (книжн.). страд. к возбранять. Ходить по траве возбраняется. Не возбраняется (можно, позволено).

несов. неперех.

1.

Запрещаться, не дозволяться.

2.

страд. к гл. возбранять

несовер.;
возвр.;
обыкн. безл.;
уст. be prohibited, be forbiddenвозбран|яться - несов. уст. be* forbidden, be* prohibited;
никому не ~яется... everyone is allowed...

это не возбраняется — das ist nicht verboten, das ist erlaubt

это не возбраняется das ist nicht verboten, das ist erlaubt

не возбраняется — il n'est pas interdit

чаще безл.

возбраня́ется — se prohibe, está prohibido

э́то не возбраня́ется — esto no se prohibe, esto no está prohibido

несов.

essere proibito / vietato; proibirsi, vietarsi

ВОЗБРАНЯ́ТЬСЯ -я́ется; нсв. (обычно с отриц.). Трад.-нар. Запрещаться, не дозволяться. Сомневаться никому не возбраняется.