«结合»

结合 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

jiéhé

1) соединяться [с], связываться [с]; увязываться, сочетаться; группироваться [с]; соединённый, связанный, сложный; соединение, сцепление, стык

理论结实际 теория связывается с практикой, стык теории с практикой

结合规则 мат. закон группировки

结合元音 сложная гласная, восходящий дифтонг с узким —i— (liān), —u— (luān) или — ü— (lüān)

2) переплетаться, сплетаться, срастаться; смыкаться; спаяться; комбинироваться; ассоциироваться; объединённый, комбинированный; ассоциативный; спайка; фузия; смыкание

结合企业 объединённое предприятие, комбинат

全面结合 всестороннее слияние, теснейшее сочетание

3) тех. собирать; сборка

4) муз. легато

5) вступать в брак