«трата»

1. тра́та;
2. тра́ты;
3. тра́ты;
4. тра́т;
5. тра́те;
6. тра́там;
7. тра́ту;
8. тра́ты;
9. тра́той;
10. тра́тою;
11. тра́тами;
12. тра́те;
13. тра́тах.

ТРА́ТА, -ы, жен.

1. см. тратить, -ся.

2. То же, что затрата. Большие траты.

-ы, ж.

1.

Действие по знач. глаг. тратить.

Трата денег. Трата времени. Трата сил.

□

— Мы, может быть, слишком бережливы в трате своих чувств, много живем мыслью. М. Горький, Мать.

2. чаще мн. ч. (тра́ты, трат).

Издержка, расход.

[Огудалова:] А этот обед ваш я считаю уж совсем лишним — напрасная трата. А. Островский, Бесприданница.

Когда выяснялись непомерно большие траты по дому, у нас начинала во всем проводиться экономия. Вересаев, В юные годы.

междом.

Употребляется звукоподражательно для передачи звуков музыки или мерного, ритмичного стука, шума.

Бей, барабан: та-та! Тра-та-та! Мамин-Сибиряк, Аленушкины сказки.

ТРА́ТА, траты, жен.

1. только ед. Действие по гл. тратить. «Пошли затеи, балы да балы, денежная трата всякая.» Сухово-Кобылин. Трата денег. Пустая трата времени.

2. То, что тратится или истрачено. Предстоят большие траты.

ж.

1.

процесс действия по гл. тратить отт. Результат такого действия.

2.

То, что тратится или истрачено.

тра́та тра́тить, тра́чу, укр. тра́тити "тратить, терять, губить, казнить", блр. тра́цiць "тратить, губить", ст.-слав. траштѩ μεταδιώκων (Супр.), сербохорв. тра̏тити, тра̏ти̑м "тратить, терять", словен. trátiti "расточать, растрачивать", чеш. trátiti "терять, губить", слвц. trаtit᾽, польск. tracić, tracę. Родственно лит. trótinti, trótinu "раздражать, дразнить", жем. trúotas "точило", лтш. truõts – то же, далее сравнивают с греч. ἀταρτᾶται ̇ βλάπτει, πονεῖ, λυπεῖ (Гесихий), с гот. ÞrōÞjan "производить, упражнять", наконец, с формами, родственными тере́ть, тру (Бехтель (KZ 46, 161; Leхil. 71), Розвадовский (Qu. Gr. 2, 3), Траутман (ВSW 326), Файст (503)).

жен. expenditure пустая трата чего-л. ≈ waste of smth. денежная трата ≈ expenseж.
1. (действие) spending;
~ денег spending (of money);
~ времени spending of time;

2. обыкн. мн. (расход) expenditure(s);
spending sg., expense sg.;
напрасная ~ waste, unnecessary expenditure.

f.expenditure; пустая трата, waste

трата ж Ausgabe f c; Aufwand m 1a* (затраты, расход); Vergeudung f c (расточительство)

тратаAufwendung

ж

Ausgabe f; Aufwand m (умл.)(затраты, расход); Vergeudung f(расточительство)

ж.

dépense f; perte f(потеря)

трата денег — dépense d'argent

трата времени — perte de temps

большие траты — de grandes dépenses

ж.

gasto m; pérdida f(потеря)

ж.

1)(действие) spesa, dispendio m; spreco m, perdita(напрасная)

напрасная трата времени — perdita di tempo m, perditempo m

трата сил — perdita / spreco di forze

2) чаще мн. траты(расходы) spese f pl

большие траты — forti spese; spese pazze(безумные)

ТРА́ТА -ы; ж.

1. к Тра́тить. Т. денег. Напрасная т. времени. Т. сил.

2. обычно мн.: тра́ты, трат. = Затра́та. Большие траты. Никогда не решусь на такие траты.

техн.

ви́трата;(действие) ви́трачення, (неоконч. - ещё) витрача́ння

- непроизводительная трата

техн.

ви́трата;(действие) ви́трачення, (неоконч. - ещё) витрача́ння

- непроизводительная трата