清倌 в энциклопедиях
qīngguān
стар. воспитанница публичного дома (по малолетству ещё не принимающая клиентов)