Большой китайско-русский словарь
_
jiā tíng jì huà
1) 家庭生育子女数量及时间的计画。 即每对夫妻依自己意愿、身心健康、经济条件、社会需要， 利用现有医学与各种节育方法， 达到自己家庭愿意拥有的子女数。 推行目的在缓和人口压力， 提高国民生活水准。
2) 婚龄男女结婚时的准备工作， 即组织家庭的计画。
«家庭计画»
家庭计画 в энциклопедиях
家庭计画 в энциклопедиях
_
jiā tíng jì huà
1) 家庭生育子女数量及时间的计画。 即每对夫妻依自己意愿、身心健康、经济条件、社会需要， 利用现有医学与各种节育方法， 达到自己家庭愿意拥有的子女数。 推行目的在缓和人口压力， 提高国民生活水准。
2) 婚龄男女结婚时的准备工作， 即组织家庭的计画。