«безбедный»

1. безбе́дный;
2. безбе́дная;
3. безбе́дное;
4. безбе́дные;
5. безбе́дного;
6. безбе́дной;
7. безбе́дного;
8. безбе́дных;
9. безбе́дному;
10. безбе́дной;
11. безбе́дному;
12. безбе́дным;
13. безбе́дный;
14. безбе́дную;
15. безбе́дное;
16. безбе́дные;
17. безбе́дного;
18. безбе́дную;
19. безбе́дное;
20. безбе́дных;
21. безбе́дным;
22. безбе́дной;
23. безбе́дною;
24. безбе́дным;
25. безбе́дными;
26. безбе́дном;
27. безбе́дной;
28. безбе́дном;
29. безбе́дных;
30. безбе́ден;
31. безбе́дна;
32. безбе́дно;
33. безбе́дны;
34. безбе́днее;
35. побезбе́днее;
36. безбе́дней;
37. побезбе́дней.

БЕЗБЕДНЫЙ, без бед, или

| без бедности. Жизнь его спокойна и безбедна, безбедственна, он не знал бед. Дальнее плавание не безбедное дело, оно может быть бедственно, не безбедовно.

| Жизнь безбедная, не бедная, с достатком, зажиточная. Безбедность, безбедица жен., пск. безбедина, зажиточность, достаточность, довольство, избыток.

БЕЗБЕ́ДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. Благополучный, не знающий нужды. Безбедное существование.

| сущ. безбедность, -и, жен.>

-ая, -ое; -ден, -дна, -дно.

Материально обеспеченный, не знающий нужды.

Для тех, кто работал, а не лодырничал, этого вполне хватит не только для безбедной, а и просто для обеспеченной жизни до нового урожая. А. Калинин, Лунные ночи.

БЕЗБЕ́ДНЫЙ, безбедная, безбедное; безбеден, безбедна, безбедно. Чуждый нужды, лишений; с некоторым достатком. Безбедное существование. Жить безбедно (нареч.).

прил.

Не знающий нужды; материально благополучный.

прил. well off, well-to-do, comfortablewell off;

sorgenlos, sorgenfrei

безбедное существование — gesicherte Verhältnisse

безбедный sorgenlos, sorgenfrei безбедное существование gesicherte Verhältnisse

aisé, sans soucis matériels

безбедное существование — existence aisée

прил.

desahogado, sin preocupaciones materiales

прил.

agiato

безбедное существование — indipendenza f economica, vita f agiata

БЕЗБЕ́ДНЫЙ -ая, -ое; -ден, -дна, -дно. Не знающий нужды; материально благополучный. Б-ое существование. Б-ая жизнь.

◁ Безбе́дно, нареч. Жить б.