«порхать»

1. порха́ть;
2. порха́ю;
3. порха́ем;
4. порха́ешь;
5. порха́ете;
6. порха́ет;
7. порха́ют;
8. порха́я;
9. порха́л;
10. порха́ла;
11. порха́ло;
12. порха́ли;
13. порха́й;
14. порха́йте;
15. порха́ющий;
16. порха́ющая;
17. порха́ющее;
18. порха́ющие;
19. порха́ющего;
20. порха́ющей;
21. порха́ющего;
22. порха́ющих;
23. порха́ющему;
24. порха́ющей;
25. порха́ющему;
26. порха́ющим;
27. порха́ющий;
28. порха́ющую;
29. порха́ющее;
30. порха́ющие;
31. порха́ющего;
32. порха́ющую;
33. порха́ющее;
34. порха́ющих;
35. порха́ющим;
36. порха́ющей;
37. порха́ющею;
38. порха́ющим;
39. порха́ющими;
40. порха́ющем;
41. порха́ющей;
42. порха́ющем;
43. порха́ющих;
44. порха́вший;
45. порха́вшая;
46. порха́вшее;
47. порха́вшие;
48. порха́вшего;
49. порха́вшей;
50. порха́вшего;
51. порха́вших;
52. порха́вшему;
53. порха́вшей;
54. порха́вшему;
55. порха́вшим;
56. порха́вший;
57. порха́вшую;
58. порха́вшее;
59. порха́вшие;
60. порха́вшего;
61. порха́вшую;
62. порха́вшее;
63. порха́вших;
64. порха́вшим;
65. порха́вшей;
66. порха́вшею;
67. порха́вшим;
68. порха́вшими;
69. порха́вшем;
70. порха́вшей;
71. порха́вшем;
72. порха́вших.

ПОРХАТЬ, порхнуть, пархивать, летать с трудом, плохо, или подлетывать, перелетывать, летать недалеко, взлетывая вскоре падать или садиться;

| летать вблизи туда и сюда, с места на место. Молодые тетерева нелетны еще, едва порхают. Пташки порхают в кустах. Не ходит девушка, порхает, легка походка. Порхать по свету или в большом свете, вести жизнь легкую, рассеянную, светскую. Летучая рыба не летает, а она только порхает. Не порхается, нельзя, не дают порхать. Вспорхнула пташка, выпорхнула из куста и впорхнула в другой. Допорхала до гнездышка, запорхнула за пень. Напорхались барышни вдоволь. Опорхал мотылек цветочки, отпорхнул в сторону. Отпорхал, кончил. Попорхав и уселся. Поршок подпархавает, перепархивает с ветки на ветку. Пропорхнул мимо меня. Распорхалась пташечка. Спорхнула с ветки, да и упорхнула в траву. Порханье ср. порх муж. действие по гл. Порхун, -нья, порхуша, кто порхает; не оперившийся птенец, поршок, слеток, гнездарь. Порхолет, -тка, скороход;

| * ветренник, легостай. Порховище ср., сев. ток, точек, место в лесу, в кустах, в траве, где слетываются и токуют, понимаются птицы, дичь и где ими выбиты по всем направленьям тропиночки; тут ставят силки, плёнки или стреляют на взлете. Порхлица жен. пораплица, шевелок у мельничного ковша. Порхлый и пр. см. порох.

ПОРХА́ТЬ, -аю, -аешь; несовер. Перелетать с места на место. Птицы порхают по веткам. П. по жизни (перен.: жить беззаботно, бездумно; разг.).

| однокр. порхнуть, -ну, -нёшь.

| сущ. порхание, -я, ср.>

ПОРХА́ТЬ, порхаю, порхаешь, несовер. (к порхнуть). Перелетать с места на место. Порхают воробьи. На лугу порхали бабочки.

|| перен. О людях: гулять, вести рассеянный образ жизни (разг. шутл. неод.). Порхать по знакомым.

несов. неперех.

1.

Перелетать с места на место легко, не задерживаясь.

2.

Быстро и легко двигаться, перемещаться (о человеке).

3.

Жить, проводить время праздно.

отт. Вести себя легкомысленно.

порха́ть а́ю, укр. пи́рхати, пе́рхати, блр. пы́рхаць наряду с укр. по́рхати, словен. pŕhati, pŕhniti "порхать, разлетаться", чеш. prchati, prchnouti "бежать, брызгать", слвц. рrсhаt᾽ "бежать", польск. pierzchać, pierzchnąć "удрать, быстро убежать". Праслав. *ръrх- наряду с *рьrх- обычно сближают с *роrх- (см. по́рох); см. Брандт, РФВ 23, 295; Траутман, ВSW 206 и сл.; Маценауэр, LF 14, 95 и сл.; Шахматов, ИОРЯС 7, 2, 336. Укр. форма на -и-, возм., является ново образованием от ономатопоэтического *рr̥х-. Ср. лит. spùrzdu, spurzdė́ti "трепыхаться, биться" (Потебня, РФВ 4, 221). См. также пе́рхоть.

несовер. - порхать;
совер. - порхнуть без доп. flit, flutter;
fly about, порхнуть flutter, flit;
fly* about.

порхать, порхнуть (umher)flattern vi (s, h)

(umher)flattern vi (s, h)

voltiger vi, voleter(ll) vi

птицы порхают по веткам — les oiseaux voltigent dans les branches

порхать по жизни перен. — mener une existence frivole(или futile)

несов.

1)revolotear vi, volitar vi, revolar vi; levantar (alzar) el vuelo

2) перен., ирон. mariposear vi

ПОРХА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; нсв.

1. Легко перелетать с места на место (о птице, бабочке, каких-л. лёгких предметах). Птица порхает с ветки на ветку. Бабочки порхают над цветами. Снежинки порхают в воздухе.

2. Легко и быстро передвигаться (ходить, бегать, танцевать, прыгать и т.п.) или шевелиться. Балерина порхает по сцене. Пальцы пианиста порхают над клавиатурой. Ножницы парикмахера так и порхают над головой.

3. Ирон. Вести лёгкую, праздную жизнь. П. по жизни. // Неодобр. Часто менять место работы. П. по учреждениям. П. из одного кооператива в другой.

◁ Порхну́ть, -ну́, -нёшь; св. Однокр. (1-2 зн.). Порха́ние, -я; ср. П. птиц, бабочек. Бессмысленное п. по жизни.