«红光满面»

红光满面 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

hóngguāngmǎnmiàn

румяна заливает лицо (обр. в знач.: в превосходном настроении, с весёлым видом, кровь с молоком)