«извозчик»

1. изво́зчик;
2. изво́зчики;
3. изво́зчика;
4. изво́зчиков;
5. изво́зчику;
6. изво́зчикам;
7. изво́зчика;
8. изво́зчиков;
9. изво́зчиком;
10. изво́зчиками;
11. изво́зчике;
12. изво́зчиках.

ИЗВОЗЧИК, извозчичать и пр. см. извозить.

ИЗВО́ЗЧИК, -а, муж.

1. Кучер наёмного экипажа, повозки. Ломовой и. Легковой и.

2. Наёмный экипаж с кучером. Ехать на извозчике. Взять (нанять) извозчика.

3. Крестьянин, промышляющий извозом (устар.).

| прил. извозчицкий, -ая, -ое и извозчичий, -ья, -ье.

-а, м.

1.

Кучер наемного экипажа, повозки.

Легковой извозчик. Ломовой извозчик.

□

Протарахтела пролетка, извозчик махал концами вожжей и кричал на лошадь. Бахметьев, Из плена лет.

Подъехали к Якиманке. Быков рассчитался с извозчиком и дальше пошел пешком. Саянов, Небо и земля.

2.

Наемный экипаж с кучером.

Левин слез с извозчика у Зоологического сада. Л. Толстой, Анна Каренина.

Вот я с бабушкой еду на извозчике по улицам города. М. Горький, В людях.

ИЗВО́ЗЧИК, извозчика, муж.

1. Лицо, занимающееся извозным промыслом; кучер наемного экипажа, перевозящий седоков и грузы за плату. Ломовой извозчик. Легковой извозчик.

2. Наемный экипаж с кучером (разг.). Нанять извозчика. Сели на извозчика. Ехать на извозчике.

м. устар.

1.

Кучер наемного экипажа, повозки.

2.

Наёмный экипаж извоза [извоз I 1.] с кучером.

муж.
1) carrier, cabman, cab driver;
cabby разг.;
drayman, carter, wagoner (ломовой)
2) (экипаж с кучером) cab медленно едущий извозчик ≈ crawler ехать на извозчикем.
1. (кучер) cabman*;
cabby разг.;

2. (экипаж) cab;
взять ~а take* a cab;
ехать на ~е go* by cab.

м

1)Fuhrmann m (умл.) (pl тж. -leute); Kutscher m(б.ч. легковой)

2)(экипаж) Droschke f

поехать на извозчике — eine Droschke nehmen(непр.)

извозчик м 1. Fuhrmann m 1b*, pl тж. -leute; Kutscher m 1d (б. ч. легковой) 2. (экипаж) Droschke f c поехать на извозчике eine Droschke nehmen*

м.

1)cocher m (de fiacre)

ломовой извозчик — camionneur m, charretier m

2)(наемный экипаж) разг. fiacre m

ехать на извозчике — aller(ê.) en fiacre

м.

1)cochero m

ломово́й изво́зчик — carretero m, carrero m

2)разг.(экипаж с кучером) coche de punto, simón m

е́хать на изво́зчике — ir en coche de punto

м.

1)(кучер) vetturino, cocchiere

ломовой извозчик — carrettiere

2)(наемный экипаж) vettura di piazza

ИЗВО́ЗЧИК -а; м.

1. Кучер наёмного экипажа, повозки; возница. Легковой и. Ломовой и. Ругается как и.

2. Наёмный экипаж с кучером. Нанять извозчика. Сесть на извозчика. Ехать на извозчике.

◁ Изво́зчицкий, -ая, -ое. Разг. И. промысел. И-ая пролётка. По-изво́зчицки, нареч.

– шофёр.