«хотение»

1. хоте́ние;
2. хоте́ния;
3. хоте́ния;
4. хоте́ний;
5. хоте́нию;
6. хоте́ниям;
7. хоте́ние;
8. хоте́ния;
9. хоте́нием;
10. хоте́ниями;
11. хоте́нии;
12. хоте́ниях.

ХОТЕ́НИЕ, -я, ср. (разг.). То же, что желание (в 1 знач.). По моему хотению (так, как я хочу). На всякое хотенье есть (или должно иметь) терпенье (посл.).

-я, ср. разг.

То же, что желание (в 1 знач.).

По вашему хотению, По моему велению, Все явится тотчас. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.

— Твоего хотения не спрашивают. Есть дисциплина, есть трудовой распорядок, ему и подчиняйся. Кочетов, Журбины.

ХОТЕ́НИЕ, хотения, мн. нет, ср. Действие по гл. хотеть, желание. «На всякое хотенье есть терпенье.» (посл.) «Кто отрешил от тяжести хотенья?» А.К.Толстой. По щучьему веленью, по своему хотенью. нар. сказка.

I

Внутреннее влечение, стремление к осуществлению чего-либо или к обладанию чем-либо; желание I.

II

Волеизъявление.

ср.;
разг. desireс. desire, wish;
где ~, там и умение посл. where there`s will there`s a way;
на всякое ~ есть терпение посл. if one wants smth. badly enough, it`s worth waiting for.

с. разг.

vouloir m; филос. volition f

с. разг.

deseo m, gana f, querer m, voluntad f

•
•

где хоте́ние, там и уме́ние посл. — donde hay gana, hay maña

на вся́кое хоте́ние на́до име́ть терпе́ние посл. — con paciencia se gana el cielo

с. разг.

voglia f, desiderio m

•
•

на всякое хотение надо иметь терпение — l'erba voglio non cresce nemmeno nel giardino del re

ХОТЕ́НИЕ -я; ср. Разг. = Жела́ние (1 зн.). Всё было сделано по её хотению. Вашего хотения никто не спрашивает. * По щучьему велению, по моему хотению (Сказка).