«облаять»

1. обла́ять;
2. обла́ю;
3. обла́ем;
4. обла́ешь;
5. обла́ете;
6. обла́ет;
7. обла́ют;
8. обла́я;
9. обла́ял;
10. обла́яла;
11. обла́яло;
12. обла́яли;
13. обла́й;
14. обла́йте;
15. обла́явший;
16. обла́явшая;
17. обла́явшее;
18. обла́явшие;
19. обла́явшего;
20. обла́явшей;
21. обла́явшего;
22. обла́явших;
23. обла́явшему;
24. обла́явшей;
25. обла́явшему;
26. обла́явшим;
27. обла́явший;
28. обла́явшую;
29. обла́явшее;
30. обла́явшие;
31. обла́явшего;
32. обла́явшую;
33. обла́явшее;
34. обла́явших;
35. обла́явшим;
36. обла́явшей;
37. обла́явшею;
38. обла́явшим;
39. обла́явшими;
40. обла́явшем;
41. обла́явшей;
42. обла́явшем;
43. обла́явших;
44. обла́янный;
45. обла́янная;
46. обла́янное;
47. обла́янные;
48. обла́янного;
49. обла́янной;
50. обла́янного;
51. обла́янных;
52. обла́янному;
53. обла́янной;
54. обла́янному;
55. обла́янным;
56. обла́янный;
57. обла́янную;
58. обла́янное;
59. обла́янные;
60. обла́янного;
61. обла́янную;
62. обла́янное;
63. обла́янных;
64. обла́янным;
65. обла́янной;
66. обла́янною;
67. обла́янным;
68. обла́янными;
69. обла́янном;
70. обла́янной;
71. обла́янном;
72. обла́янных;
73. обла́ян;
74. обла́яна;
75. обла́яно;
76. обла́яны.

ОБЛАЯТЬ, см. облаивать.

ОБЛА́ЯТЬ, -аю, -аешь; -янный; совер., кого (что).

1. О собаке: накинуться на кого-н. с лаем (разг.).

2. перен. Грубо обругать (прост.).

| несовер. облаивать, -аю, -аешь.

-ла́ю, -ла́ешь; сов., перех.

(несов. облаивать).

1.

Накинуться с громким лаем.

Из подворотни выскочила собачонка и облаяла его. Леонов, Белая ночь.

Нарзан, вместо того чтобы облаять летчика, залез под вагончик и начал там незаметно рычать. Паустовский, Шиповник.

|| охот.

Найдя зверя, лаем дать знать об этом охотнику.

Облаять белку. Облаять глухаря.

2. прост.

Накинуться с бранью на кого-, что-л.; обругать.

Бывают такие минуты, когда мы умеем облаять все в настоящем порядке вещей. Гл. Успенский, Живые цифры.

Унтер-офицеров адмирал облаял последними словами. Новиков-Прибой, Цусима.

(иноск.) — поносить, обругать; собачиться

Ср. Старый газетчик в порыве усердия

Так отзывался о нем:

"Друг справедливости! жрец милосердия!"

То вдруг облаял потом...

Некрасов. Папаша.

ОБЛА́ЯТЬ, облаю, облаешь, совер. (к облаивать), кого-что.

1. О собаке - сильно полаять на кого-что-нибудь (разг.). Собака облаяла прохожего.

2. Обругать, грубо выбранить (прост. вульг.). «Один в деле по рассудку спросит, другой облает.» Писемский.

сов. перех. разг.

см. облаивать

совер.;
(кого-л./что-л. );
разг.
1) (о собаке) bark furiously (at)
2) перен. fly (at), rate, swear (at)сов. (вн.)
1. bark (at);

2. разг. (обругать) swear* (at).

1)(о собаке) разг. aboyer vi contre qn

2)(обругать) груб. aboyer contre(или après) qn; engueuler vt (vulg)

сов., вин. п.

1)(о собаке) acometer ladrando

2)прост.(обругать) ladrar vi

сов. В

1)(о собаке) abbaiare / latrare(contro qd); gettarsi(contro qd) abbaiando

2)прост.(грубо обругать) strapazzare vt; abbaiare vi(a)(contro qd)

ОБЛА́ЯТЬ -а́ю, -а́ешь; св. кого-что.

1. Накинуться с лаем (о собаке). Дворовая собака облаяла прохожего. // Охотн. Найдя зверя, лаем дать знать об этом охотнику. О. белку. О. глухаря.

2. Разг.-сниж. Грубо обругать. Ни с того ни с сего меня облаял. За что нас дураками облаяли? Облаял последними словами.

◁ Обла́ивать, -аю, -аешь; нсв.