«сизифов»

1. сизи́фов;
2. сизи́фова;
3. сизи́фово;
4. сизи́фовы;
5. сизи́фова;
6. сизи́фовой;
7. сизи́фова;
8. сизи́фовых;
9. сизи́фову;
10. сизи́фовой;
11. сизи́фову;
12. сизи́фовым;
13. сизи́фов;
14. сизи́фову;
15. сизи́фово;
16. сизи́фовы;
17. сизи́фова;
18. сизи́фову;
19. сизи́фово;
20. сизи́фовых;
21. сизи́фовым;
22. сизи́фовой;
23. сизи́фовою;
24. сизи́фовым;
25. сизи́фовыми;
26. сизи́фовом;
27. сизи́фовой;
28. сизи́фовом;
29. сизи́фовых.

СИЗИ́ФОВ (книжн.) бесконечный и бесплодный труд [по имени мифического царя Сизифа, в наказание за оскорбление богов вкатывавшего в гору камень, к-рый тотчас скатывался вниз].

-а, -о.

сизифов труд{ или} сизифова работа

о трудной и бесплодной работе (по имени древнегреческого мифического царя Сизифа, осужденного богами вечно вкатывать на гору камень, который, достигнув вершины, каждый раз скатывается обратно вниз).

СИЗИФОВ, сизифова, сизифово. Только в выражении: Сизифов труд или Сизифова работа - см. работа.

прил. сизифов труд

сизифов труд, сизифова работа — le rocher de Sisyphe

прил.

сизи́фов труд — trabajo de Sísifo

сизифов труд, сизифова работа — fatica di Sisifo

<СИЗИ́ФОВ> -а, -о.

◊ Сизи́фов труд; Сизи́фова работа. Об изнурительном и бесполезном труде. ● По имени древнегреческого мифического царя Сизифа, осуждённого богами вечно вкатывать на гору камень, который, достигнув вершины, каждый раз скатывается обратно вниз.