«помолчать»

1. помолча́ть;
2. помолчу́;
3. помолчи́м;
4. помолчи́шь;
5. помолчи́те;
6. помолчи́т;
7. помолча́т;
8. помолча́;
9. помолча́л;
10. помолча́ла;
11. помолча́ло;
12. помолча́ли;
13. помолчи́;
14. помолчи́те;
15. помолча́вший;
16. помолча́вшая;
17. помолча́вшее;
18. помолча́вшие;
19. помолча́вшего;
20. помолча́вшей;
21. помолча́вшего;
22. помолча́вших;
23. помолча́вшему;
24. помолча́вшей;
25. помолча́вшему;
26. помолча́вшим;
27. помолча́вший;
28. помолча́вшую;
29. помолча́вшее;
30. помолча́вшие;
31. помолча́вшего;
32. помолча́вшую;
33. помолча́вшее;
34. помолча́вших;
35. помолча́вшим;
36. помолча́вшей;
37. помолча́вшею;
38. помолча́вшим;
39. помолча́вшими;
40. помолча́вшем;
41. помолча́вшей;
42. помолча́вшем;
43. помолча́вших.

ПОМОЛЧАТЬ, см. помалчивать.

-чу́, -чи́шь; сов.

Молчать некоторое время.

Яков помолчал несколько секунд; потом вдруг пальцы его завертелись с усиленной быстротой. Л. Толстой, Детство.

Быков молчал; помолчал немного и Васильев. Саянов, Небо и земля.

ПОМОЛЧА́ТЬ, помолчу, помолчишь, совер. Прекратить ненадолго речь, некоторое время сохранять молчание. «Просил я помолчать, - не велика услуга.» Грибоедов. «Софья, помолчав, ответила тихо и невесело.» Максим Горький.

сов. неперех.

В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

несовер. - молчать;
совер. - помолчать без доп. be silent (for a while)сов. keep* quiet;
be* silent (for а while).

(eine Zeitlang) schweigen(непр.) vi

помолчите! — schweigt still!

помолчать (eine Zeitlang) schweigen* vi помолчите! schweigt still!

garder un instant le silence, se taire un instant

помолчите! — voulez-vous bien vous taire!

сов.

callarse, guardar silencio

помолчи́! — ¡cállate!, ¡chitón!

сов.

tacere vi(a), serbare il silenzio(per qualche tempo); stare un po' zitto

помолчите! — silenzio!; zitti!

помолчи! — zitto!; taci!

ПОМОЛЧА́ТЬ -чу́, -чи́шь; св. Молчать некоторое время. П. несколько минут. Недолго п. Давайте помолчим.