Словарь форм слова
- фря́;
- фри́;
- фри́;
- фре́й;
- фре́;
- фря́м;
- фрю́;
- фре́й;
- фрёй;
- фрёю;
- фря́ми;
- фре́;
- фря́х.
Толковый словарь Даля
нескл., жен. укорно: важная особа. Эка фря! ты что за фря такая? Фрякаться вят. подымать нос, зазнаваться, важничать собою. Фрякать кем? тул.-каш. кланяться, поклонничать, просить? Я вами не фрякаю, не нуждаюсь в вас.
Толковый словарь Ожегова
ФРЯ, -и, муж. и жен. (прост. пренебр.). Кривляка, воображала.
Малый академический словарь
-и, ж. прост. пренебр.
Важная особа, персона.
— Ну, ин ведите его к Василисе в застольную. Не велика фря, ночь и на лавке проспит. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.
Толково-фразеологический словарь Михельсона
(иронич.) — важная особа!
Ср. "Эка фря!" (какая важная птица).
Ср. Фрякаться (вятск.) — подымать нос, важничать.
См. фрелина.
Толковый словарь Ушакова
ФРЯ, фри, муж. и жен. (прост. ирон. бран.). Особа, важная персона. Ты что за фря такая?
Толковый словарь Ефремовой
м. и ж.
1.
разг.-сниж.Важная особа; персона (обычно с оттенком пренебрежительности).
2.
Употребляется как порицающее или бранное слово.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
см. франт.
•
• [Более правильно объяснение Якобсона (IJSLP, 1/2, 1959, стр. 274) – из нем. Frau, шв. fru "дама, госпожа", тем более что фря является презрительным, насмешливым обозначением женщины. – Т.]
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
ж. прост. пренебр.
buena pieza, pájaro m; personaje m
что за фря така́я? — ¿qué pájaro es éste?
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ж. прост. пренебр.
pezzo grosso, alto papavero