«колотушка»

1. колоту́шка;
2. колоту́шки;
3. колоту́шки;
4. колоту́шек;
5. колоту́шке;
6. колоту́шкам;
7. колоту́шку;
8. колоту́шки;
9. колоту́шкой;
10. колоту́шкою;
11. колоту́шками;
12. колоту́шке;
13. колоту́шках.

КОЛОТУ́ШКА, -и, жен.

1. Деревянный молоток.

2. В старое время у ночных сторожей: устройство из дощечек для постукивания во время обхода участка. Бить, стучать в колотушку.

3. Несильный удар кулаком (прост.). Тычки и колотушки. Надавать колотушек.

| прил. колотушечный, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.).

-и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж.

1.

Деревянный молоток.

Топор из его рук полетел на один конец двора, колотушка, которою он вбивал колья, — на другой. Каронин-Петропавловский, Рассказы о пустяках.

— Бубен! — крикнул он [шаман] и тихо ударил колотушкой в хорошо натянувшуюся кожу. Шишков, Угрюм-река.

2.

Деревянное приспособление, которым стучит ночной сторож при обходе участка.

Стучала где-то вдалеке на огородах колотушка ночного сторожа. Саянов, Небо и земля.

3. обычно мн. ч. (колоту́шки, -шек). прост.

Удары кулаком, тумаки.

— Весело мне, что ли, жить? Одни только тычки да колотушки. Вересаев, Два конца.

[Макар] кричал на жену, награждал ребятишек колотушками. Серафимович, Сцепщик.

КОЛОТУ́ШКА, колотушки, жен.

1. Легкий удар кулака (прост.). Дать кому-нибудь колотушку. Надавать колотушек.

2. Деревянный молоточек, употр. в различных ремеслах (спец.).

3. Деревянный прибор для постукивания, употр. ночными сторожами при обходе охраняемых участков (обл.).

ж.

1.

Деревянное приспособление, которым стучал ночной сторож при обходе охраняемого участка.

2.

Деревянный молоток.

ж. (wooden) rattle, clapper.

ж

1)(деревянный молоток) Schlegel m, Klopfer m

2)(ночного сторожа) Klapper f, Klopfer m

3) мн. ч. колотушки разг. Schläge m pl

надавать колотушек кому-либо — j-m (A) verprügeln

колотушка ж 1. (деревянный молоток) Schlegel m 1d, Klopfer m 1d 2. (ночного сторожа) Klapper f c, Klopfer m 3. мн. колотушки разг. Schläge m pl надавать колотушек кому-л. jem. (A) verprügeln

ж.

1)(деревянный молоток) maillet m

2)(тумак, удар кулаком) разг. taloche f, tape f

ж.

1)(деревянный молоток) mazo m

2)(ночного сторожа) matraca f

3)прост.(удар) manotón m, sopapo m, tabanazo m

надава́ть колоту́шек — zurrar vt, dar de sopapos

КОЛОТУ́ШКА -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; ж.

1. Деревянный молоток. Отбивать мясо колотушкой.

2. Деревянное приспособление, которым стучит ночной сторож при обходе участка. Стучать, бить в колотушку.

3. обычно мн.: колоту́шки, -шек. Разг. Удары кулаком, тумаки. Награждать колотушками. Надавать колотушек.

ж.

mazzuolo m