Словарь форм слова
- смотря.
Толковый словарь Ушакова
СМОТРЯ.
1. деепр. к смотреть.
2. см. смотреть в 17 знач.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
seeingit depends (on по Д), according (to);
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
(в зависимости) secondo, dipende(da); dipendentemente(da)
смотря куда / что / когда / какой — secondo dove / che / quando / quale
смотря по обстоятельствам — secondo le circostanze