«окончательный»

1. оконча́тельный;
2. оконча́тельная;
3. оконча́тельное;
4. оконча́тельные;
5. оконча́тельного;
6. оконча́тельной;
7. оконча́тельного;
8. оконча́тельных;
9. оконча́тельному;
10. оконча́тельной;
11. оконча́тельному;
12. оконча́тельным;
13. оконча́тельный;
14. оконча́тельную;
15. оконча́тельное;
16. оконча́тельные;
17. оконча́тельного;
18. оконча́тельную;
19. оконча́тельное;
20. оконча́тельных;
21. оконча́тельным;
22. оконча́тельной;
23. оконча́тельною;
24. оконча́тельным;
25. оконча́тельными;
26. оконча́тельном;
27. оконча́тельной;
28. оконча́тельном;
29. оконча́тельных;
30. оконча́телен;
31. оконча́тельна;
32. оконча́тельно;
33. оконча́тельны;
34. оконча́тельнее;
35. пооконча́тельнее;
36. оконча́тельней;
37. пооконча́тельней.

ОКОНЧА́ТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна.

1. Последний, полученный в конечном итоге, а также не подлежащий пересмотру или отмене. О. вывод. Окончательная редакция текста. Решение суда окончательное. Дать о. ответ.

2. полн. То же, что безнадежный (во 2 знач.) (прост.). О. подлец.

| сущ. окончательность, -и, жен. (к 1 знач.).

-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1.

Полученный в конечном итоге, в конечном результате.

Окончательный вывод.

□

[«Портрет» Гоголя] много раз значительно переделывался и появился в окончательном виде в начале 40-х годов. Короленко, Трагедия великого юмориста.

2.

Не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный.

Окончательное решение.

□

Теперь пришла пора, когда вам надо определяться, когда вы должны дать окончательный ответ: куда идти. М. Калинин, О коммунистическом воспитании.

||

Полный, совершенный.

Два века протекло после окончательного свержения тяжкого ига. Добролюбов, О русском романе.

[Латкин] впал в крайнюю, окончательную бедность. Тургенев, Часы.

ОКОНЧА́ТЕЛЬНЫЙ, окончательная, окончательное (книжн.). Последний, больше не подлежащий пересмотру или отмене. Окончательный результат выборов. Приговор окончательный и обжалованию не подлежит. «Я не могу подумать об окончательной размолвке с своей невестой без некоторого ужаса.» А.Тургенев.

прил.

1.

Не подлежащий дальнейшему пересмотру или отмене; последний.

2.

Доведенный до конца, осуществленный полностью.

прил. final, definitive в окончательной формеa. final, definitive

adj.final, definitive, best possible, terminal; функция окончательных решений, terminal-decision function; окончательное выражение, resultant expression

окончательныйendgültig

окончательныйdefinitiv

окончательный endgültig; unwiderruflich (не подлежащий отмене) окончательная отделка перен. der letzte Schliff окончательное решение endgültige Entscheidung

définitif

окончательная победа — victoire définitive

дать окончательный ответ — donner une réponse définitive

прил.

definitivo, terminante

оконча́тельный вы́вод — conclusión definitiva (decisiva)

оконча́тельный отве́т — respuesta concluyente (categórica)

реше́ние оконча́тельное — la sentencia es conclusa

оконча́тельная побе́да — victoria final

оконча́тельная отде́лка — retoque m; remate m(платья); adorno m, acabado m(квартиры)

прил.

1)definitivo; conclusivo

окончательное решение — risoluzione / decisione definitiva

2) прост. полн. ф.(безнадежный) incallito, irrecuperabile

окончательный подлец — un mascalzone incorreggibile

最后

ОКОНЧА́ТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1. Полученный последним, завершающим что-л.; конечный, итоговый. О. подсчёт голосов. О. результат исследования. О-ая редакция текста. О. вариант пьесы. Представить проект в окончательном виде. О-ые цифры, данные, выводы.

2. Не подлежащий изменению, пересмотру или отмене; бесповоротный. Решение суда - о-ое. Дать о. ответ.

3. Полный, совершенный; безнадёжный. О-ое свержение татарского ига. Полная и о-ая победа над агрессором. О. заскок у кого-л. О. дурак, подлец, негодяй (разг.; законченный, безнадёжный).

◁ Оконча́тельно, нареч. Здание о. разрушено. Ветер стих о. О. свихнулся кто-л. Решено о. и бесповоротно.

definitivo