«измениться»

1. измени́ться;
2. изменю́сь;
3. изме́нимся;
4. изме́нишься;
5. изме́нитесь;
6. изме́нится;
7. изме́нятся;
8. изменя́сь;
9. измени́лся;
10. измени́лась;
11. измени́лось;
12. измени́лись;
13. измени́сь;
14. измени́тесь;
15. измени́вшийся;
16. измени́вшаяся;
17. измени́вшееся;
18. измени́вшиеся;
19. измени́вшегося;
20. измени́вшейся;
21. измени́вшегося;
22. измени́вшихся;
23. измени́вшемуся;
24. измени́вшейся;
25. измени́вшемуся;
26. измени́вшимся;
27. измени́вшийся;
28. измени́вшуюся;
29. измени́вшееся;
30. измени́вшиеся;
31. измени́вшегося;
32. измени́вшуюся;
33. измени́вшееся;
34. измени́вшихся;
35. измени́вшимся;
36. измени́вшейся;
37. измени́вшеюся;
38. измени́вшимся;
39. измени́вшимися;
40. измени́вшемся;
41. измени́вшейся;
42. измени́вшемся;
43. измени́вшихся.

ИЗМЕНИ́ТЬСЯ, -енюсь, -енишься; совер. Стать иным. И. к лучшему. И. в лице (о резкой перемене в выражении лица).

| несовер. изменяться, -яюсь, -яешься.

| сущ. изменение, -я, ср.>

-меню́сь, -ме́нишься; сов.

(несов. изменяться и меняться).

Стать иным; перемениться.

— Ты изменился, стал на себя не похож. Чехов, Черный монах.

Отношения между Мелеховыми и Аксиньей круто изменились. Тревога за жизнь Григория как бы сблизила и породнила их. Шолохов, Тихий Дон.

Как сильно изменилась ива За эти семь военных дней! Так все меняется, что живо. Мартынов, Ива.

- измениться в лице

ИЗМЕНИ́ТЬСЯ, изменюсь, изменишься и (устар.) изменишься, совер. (к изменяться). Стать иным, перемениться. Настроение его изменилось к лучшему. Измениться в лице (о перемене в выражении лица при сильном переживании). Теперь взгляды на брак изменились.

сов. неперех.

см. изменяться 1.

I несовер. - изменяться;
совер. - измениться возвр. change измениться к лучшему измениться к худшему измениться в лице II страд. от изменить Iсов. см. изменяться.

измениться sich (ver)ändern; sich wenden* (тж. слаб.) (о погоде и т. п.) измениться к лучшему besser werden измениться в лице die Farbe wechseln; erbleichen* vi (s) (побледнеть)

sich (ver)ändern; sich wenden(непр.)(тж. слаб.)(о погоде и т.п.)

измениться к лучшему — besser werden

измениться в лице — die Farbe wechseln; erbleichen(непр.) vi (s)(побледнеть)

changer vi, varier vi

измениться в лице — changer de visage

измениться на глазах — changer à vue d'œil

измениться к лучшему — s'améliorer; changer en bien(о человеке)

измениться к худшему — empirer vi; changer en mal(о человеке)

cambiar vi, mudar vi; modificarse(частично); variar vi(видоизмениться)

измени́ться к лу́чшему — cambiar para bien, mejorar vi

измени́ться к ху́дшему — cambiar para mal, empeorar vi

•
•

измени́ться в лице́ — cambiar de color de semblante, mudar de cara (de semblante)

cambiare vi(e), trasformarsi

погода изменилась — il tempo sta cambiando

ИЗМЕНИ́ТЬСЯ -меню́сь, -ме́нишься; св. (нсв. также меня́ться). Стать иным; перемениться. За последние годы друг сильно изменился. Город изменился к худшему. Погода изменилась к лучшему. В лучшую сторону, резко, до неузнаваемости кто-л. изменился. Походка изменилась коренным образом. Мнение изменилось на противоположное. Характер изменился на глазах у кого-л. Условия жизни изменились окончательно. В доме всё изменилось. И. в лице (о быстрой смене выражения лица под влиянием каких-л. чувств, переживаний).

◁ Изменя́ться; Измене́ние (см.).