Большой китайско-русский словарь
_
玉石不经雕琢， 无法成为珍贵的玉器。 比喻人须接受良好的教育及各种磨练， 才能有所成就。 礼记·学记： “玉不琢， 不成器； 人不学， 不知道。 ”精忠岳传·第四回： “因见令郎题诗报负， 后来必成大器。 但无一个名师点拨， 叫这做“玉不琢， 不成器。 ”岂不可惜？ ”
«玉不琢， 不成器»
玉不琢， 不成器 в энциклопедиях
玉不琢， 不成器 в энциклопедиях
_
玉石不经雕琢， 无法成为珍贵的玉器。 比喻人须接受良好的教育及各种磨练， 才能有所成就。 礼记·学记： “玉不琢， 不成器； 人不学， 不知道。 ”精忠岳传·第四回： “因见令郎题诗报负， 后来必成大器。 但无一个名师点拨， 叫这做“玉不琢， 不成器。 ”岂不可惜？ ”