«срубить»

1. сруби́ть;
2. срублю́;
3. сру́бим;
4. сру́бишь;
5. сру́бите;
6. сру́бит;
7. сру́бят;
8. срубя́;
9. сруби́л;
10. сруби́ла;
11. сруби́ло;
12. сруби́ли;
13. сруби́;
14. сруби́те;
15. сруби́вший;
16. сруби́вшая;
17. сруби́вшее;
18. сруби́вшие;
19. сруби́вшего;
20. сруби́вшей;
21. сруби́вшего;
22. сруби́вших;
23. сруби́вшему;
24. сруби́вшей;
25. сруби́вшему;
26. сруби́вшим;
27. сруби́вший;
28. сруби́вшую;
29. сруби́вшее;
30. сруби́вшие;
31. сруби́вшего;
32. сруби́вшую;
33. сруби́вшее;
34. сруби́вших;
35. сруби́вшим;
36. сруби́вшей;
37. сруби́вшею;
38. сруби́вшим;
39. сруби́вшими;
40. сруби́вшем;
41. сруби́вшей;
42. сруби́вшем;
43. сруби́вших;
44. сру́бленный;
45. сру́бленная;
46. сру́бленное;
47. сру́бленные;
48. сру́бленного;
49. сру́бленной;
50. сру́бленного;
51. сру́бленных;
52. сру́бленному;
53. сру́бленной;
54. сру́бленному;
55. сру́бленным;
56. сру́бленный;
57. сру́бленную;
58. сру́бленное;
59. сру́бленные;
60. сру́бленного;
61. сру́бленную;
62. сру́бленное;
63. сру́бленных;
64. сру́бленным;
65. сру́бленной;
66. сру́бленною;
67. сру́бленным;
68. сру́бленными;
69. сру́бленном;
70. сру́бленной;
71. сру́бленном;
72. сру́бленных;
73. сру́блен;
74. сру́блена;
75. сру́блено;
76. сру́блены.

СРУБИ́ТЬ, срублю, срубишь; срубленный; совер., что.

1. см. рубить.

2. Рубя, свалить или отсечь. С. дерево. С. сук. С. голову кому-н.

| несовер. срубать, -аю, -аешь.

| сущ. срубание, -я, ср. и сруб, -а, муж. На сруб (для вырубки; спец.).

срублю́, сру́бишь; прич. страд. прош. сру́бленный, -лен, -а, -о; сов., перех.

1. (несов. срубать и рубить).

Отделить от основания каким-л. рубящим орудием, инструментом.

Кто знает, может быть, при первой битве татарин срубит им головы. Гоголь, Тарас Бульба.

Достал [возница] из-под облучка топор, в три удара срубил ольху. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

||

Уничтожить рубкой (деревья, лес); вырубить, свести.

С отрадой вижу я, что срублен темный бор. Н. Некрасов, Родина.

[Марья Ивановна:] Мужики срубили наш лес. Л. Толстой, И свет во тьме светит.

2. (несов. срубать).

Разрубив на куски, удалить откуда-л.; сколоть.

Дорожка от калитки к крыльцу расчищена от снега, у колодца срублен лед. Тендряков, Не ко двору.

3.

сов. к рубить (в 5 знач.).

СРУБИ́ТЬ, срублю, срубишь, совер. (к срубать), что.

1. Перерубив, свалить, отделить от основания. Срубить березу. Срубили всю рощу. Срубить голову. «С отрадой вижу я, что срублен темный бор.» Некрасов. «Он ведет счет срубленным деревьям.» Мельников-Печерский.

2. Выстроить из бревен (спец.). Срубить город (старин.). «Деревенские избы мужиков тоже срублены были на диво.» Гоголь.

сов. перех.

1.

Построить из бревен.

2.

см. тж. срубать

fellсов. см. срубать.

abholzen vt, abhauen(непр.)(тж. слаб.) vt; fällen vt(дерево)

1)couper vt; abattre vt(повалить)

срубить дерево — abattre un arbre

2)(выстроить из бревен) construire vt avec des rondins

срубить баню — construire un sauna avec des rondins

срубить избу — construire une maison avec des rondins

сов., вин. п.

1)cortar vt; talar vt(свести, вырубить); tumbar vt(повалить)

2)(выстроить из бревен) construir(непр.) vt(con vigas)

сов. В

1)(отрубить) tagliare vt; abbattere vt

срубить дерево — abbattere un albero

срубить лес — di(s)boscare vi

срубить голову — decapitare vt, ghigliottinare vt; decollare редко

2)(сколоть) spezzare vt, staccare vt

срубить лед — staccare il ghiaccio

3)(выстроить из дерева) costruire di / in legno

срубить избу — costruire una isba

СРУБИ́ТЬ срублю́, сру́бишь; сру́бленный; -лен, -а, -о; св. что.

1. (нсв. также руби́ть). Рубя, свалить или отсечь. С. дерево. С. сук. // Рубкой уничтожить, вырубить. * Срублен тёмный бор - В томящий летний зной защита и прохлада (Некрасов).

2. Удалить откуда-л., скалывая, раскалывая, разрубая. С. верхний слой с чего-л. С. наледь у колодца. С. головку заклёпки.

3. (нсв. руби́ть). Построить из брёвен. С. избу.

◁ Сруба́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. (1-2 зн.). Сруба́ться, -а́ется; страд.

сов. от срубать

сов. от срубать