«обнажённый»

1. обнажённый;
2. обнажённая;
3. обнажённое;
4. обнажённые;
5. обнажённого;
6. обнажённой;
7. обнажённого;
8. обнажённых;
9. обнажённому;
10. обнажённой;
11. обнажённому;
12. обнажённым;
13. обнажённый;
14. обнажённую;
15. обнажённое;
16. обнажённые;
17. обнажённого;
18. обнажённую;
19. обнажённое;
20. обнажённых;
21. обнажённым;
22. обнажённой;
23. обнажённою;
24. обнажённым;
25. обнажёнными;
26. обнажённом;
27. обнажённой;
28. обнажённом;
29. обнажённых;
30. обнажён;
31. обнажённа;
32. обнажённо;
33. обнажённы;
34. обнажённее;
35. пообнажённее;
36. обнажённей;
37. пообнажённей.

ОБНАЖЁННЫЙ, -ая, -ое; -ён. Лишённый покровов, нагой. Обнажённое тело. Обнажённые корни сосны. О. нерв (также перен.: о том, кто находится в крайне нервном состоянии).

| сущ. обнажённость, -и, жен.>

-ая, -ое.

1.

прич. страд. прош. от обнажить.

2. в знач. прил.

Ничем не прикрытый (о теле, частях человеческого тела).

Обнаженные ее руки красиво лежали вдоль стройного стана. Тургенев, Отцы и дети.

Ветер развевал волосы на обнаженных головах мужиков. Бунин, У истока дней.

3. в знач. прил.

Лишенный листвы, хвои.

Один — на ветке обнаженной Трепещет запоздалый лист! Пушкин, Я пережил свои желанья.

Ветер уныло качает обнаженные деревья, сквозь которые видны все заборы сада. Гарин-Михайловский, Детство Темы.

||

Лишенный растительности (о местности).

Та же скучная спаленная, иссушенная степь с покорным бессилием простирается обнаженная, и ветер, обжигая, несется над ней без перерыва. Серафимович, В пути.

4. в знач. прил.

Ничем не прикрытый, лежащий на поверхности.

Обнаженные пласты каменного угля.

□

По тропинке, бежавшей по крутому берегу мимо обнаженных корней, он спустился вниз к воде. Чехов, Черный монах.

|| перен.

Явный, откровенный.

Время жесткое. Люди или мыслят большими категориями , либо с обнаженнейшим цинизмом спасают свою шкуру. А. Н. Толстой, Хмурое утро.

ОБНАЖЁННЫЙ, обнажённая, обнажённое; обнажён, обнажена, обнажено.

1. прич. страд. прош. вр. от обнажить.

2. только полн. Нагой, раздетый, непокрытый. С обнаженной головой.

|| Лишенный листвы, растительности (поэт.). Обнаженные сучья. Обнаженный грунт.

|| Вынутый из ножен. Обнаженная сабля.

3. только полн., перен. Открытый, прямой, ничем не затушеванный. «Слишком обнаженные слова не доходят до моей души.» Максим Горький.

прил.

1.

Лишённый одежды; нагой.

отт. Одетый в слишком открытую одежду, с оголенными руками, шеей, спиной (о женщине).

2.

Лишённый наружного покрова или верхних слоев; оголенный.

отт. Выставленный наружу, открытый взору.

отт. Лишённый листвы, растительности.

3.

Раскрывшийся в своей внутренней сущности; явный, неприкрытый.

1. прич. от обнажить
2. прил. naked, bare (нагой);
nude иск.nude

обнажённый 1. nackt, entblößt; kahl (голый) с обнажённой головой barhäuptig 2. (о мече и т. п.) blank, gezückt обнажённая натура иск. Akt m 1a

обнаженныйexponiert

1)nackt, entblößt; kahl(голый)

с обнаженной головой — barhäuptig

2)(о мече и т.п.) blank, gezückt

обнаженная натура иск. — Akt m

nu, découvert, mis à nu; dénudé; tiré, dégainé(о сабле и т.п.)

обнаженная натура жив. — nu m

с обнаженной головой — tête nue

1) прич. отобнажить

2)прил. desnudo, nudo, calato; desenvainado(о сабле); encuerudo(Лат. Ам.)

обнаженные ко́рни — raíces descalzas

обнаженные пласты́ — capas descubiertas

обнаженная нату́ра жив. — desnudo m

с обнаженной голово́й — con la cabeza descubierta, a pelo

3)прил.(лишенный листвы) desnudo, pelado

4)прил.(лишенный растительности) pelado, calvo

5) прил. перен.(явный) desnudo, manifiesto, declarado

прил.

1)nudo, senza niente che lo ricopre; ignudo поэт. уст.; desnudo исп. журн. ирон.

обнаженное тело — corpo nudo

обнаженные корни — le radici scoperte

обнаженный нерв тж. перен. — nervo scoperto

2)(откровенный, явный) manifesto, messo a nudo; nudo e crudo

обнаженная жестокость — una crudeltà manifesta

3)(вынутый из ножен) sguainato, sfoderato; nudo уст. поэт.

ОБНАЖЁННЫЙ -ая, -ое.

1. Ничем не прикрытый, нагой (о теле, частях тела). Сад украшали о-ые мраморные грации. О-ая скульптура. О-ое тело. О-ые плечи, руки, колени. О-ая грудь. Проходят люди с обнажёнными головами (в знак скорби, без головных уборов).

2. Ничем не прикрытый, лежащий на поверхности. О-ые пласты каменного угля. О-ые корни деревьев. О. меч; о-ая шпага (без ножен).

3. Лишённый листвы, хвои, растительности. О. сад. О-ые деревья. О-ые поля.

4. Явный, откровенный. О-ое самолюбие. О. цинизм. О-ая жестокость.

◁ Обнажённо, нареч. (4 зн.). Я писал письма о. и откровенно. Обнажённость, -и; ж. (4 зн.). Грубая о. чувств. О. мыслей.

техн.

відсло́нений

техн.

відсло́нений