«уныние»

1. уны́ние;
2. уны́ния;
3. уны́ния;
4. уны́ний;
5. уны́нию;
6. уны́ниям;
7. уны́ние;
8. уны́ния;
9. уны́нием;
10. уны́ниями;
11. уны́нии;
12. уны́ниях.

УНЫ́НИЕ, -я, ср. Безнадёжная печаль; гнетущая скука. Впасть в у. Наводить у. на кого-н.

-я, ср.

Мрачное, подавленное состояние духа.

В унынье, с пасмурным челом, За шумным, свадебным столом Сидят три витязя младые. Пушкин, Руслан и Людмила.

На всех напала минута тяжелого уныния, как у людей, заблудившихся в лесу. Мамин-Сибиряк, Башка.

||

Гнетущая скука, тоска.

В его голосе постоянно звучало уныние. Чернышевский, Алферьев.

[Климу] очень нравилось наблюдать, что Дронов становится менее самонадеян и уныние выступает на его исхудавшем, озабоченном лице. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

УНЫ́НИЕ, уныния, мн. нет, ср. Мрачное, подавленное состояние духа, безнадежная печаль. Предаваться унынию. Впасть в уныние. «Душа унынием объята.» Некрасов.

|| Гнетущая скука, тоска. «В продолжение всего обеда он рассказывал всё те же пикантные истории, наводящие уныние на всех обедающих.» Чехов.

ср.

Мрачное, подавленное состояние духа, безнадежная печаль.

ср. despondency, dejection;
low spirits мн.;
ennui приводящий в уныние ≈ discouraging приводить в уныние ≈ chill, dismay, flatten разг. наводить уныние впасть в уныниес. despondency, dejection, gloom, downcast mood;
впадать в ~ become* despondent, give* way to despair.

с

Verzagtheit f; Mutlosigkeit f; Niedergeschlagenheit f(подавленность); Trauer f(печаль)

впасть в уныние — verzagen vi (s); den Kopf hängen lassen(непр.)(разг.)

уныниеBedrückung

уныние с Verzagt|heit f; Mutlosigkeit f; Niedergeschlagenheit f (подавленность); Trauer f (печаль) впасть в уныние verzagen vi (s); den Kopf hängen lassen* (разг.)

с.

abattement m, tristesse f, mélancolie f

впасть в уныние — se laisser abattre

с.

abatimiento m, tristeza f; melancolía f

впасть в уны́ние — dejarse abatir, desalentarse(непр.), desanimarse

наводи́ть уны́ние — infundir tristeza

с.

sconforto m, scoramento m, sfiducia f; malinconia f, tristezza f(грусть)

впасть в уныние — scoraggiarsi

привести в уныние — scoraggiare vt, sconfortare vt, rattristare vt

наводить уныние — mettere uggia addosso

УНЫ́НИЕ -я; ср. Мрачное, подавленное состояние духа; чувство тоски, печали, скуки. Пребывать в унынии. Испытывать у. С унынием думать о потерянном времени. Не поддаваться унынию.

Уныние

Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * Удача * Удовольствие * Успех

Добро * Вера * Верность * Юмор * Гордость * Доверие * Дружба * Красота * Любовь * Мир(отсутствие вражды) * Мужество * Надежда * Смех * Счастье

Зло * Бедствие * Боль * Враг * Гнев * Горе * Грех * Зависть * Измена * Ненависть * Несчастье * Обида * Ревность * Скука * Страдание * Страх * Трусость * ТщеславиеСкука (Тоска, Уныние) -

Мир скучен для скучных людей. -

• Стивенсон Роберт Льюис. Stevenson.

Скука, быть может, порождает больше игроков, чем желание выигрыша, больше пьяниц, чем жажда, и вызывает больше самоубийств, чем отчаяние. -

• Колтон

Праздность - мать скуки. -

• Стендаль. Stendhal.

Как нужда - постоянный бич народа, так и скука - бич высшего общества. -

• Шопенгауэр (Schopenhauer)

Все жанры искусства хороши, кроме скучного, но скука - не жанр. -

• Вольтер (Voltaire)

Кто всегда уныл, ревнив и мрачен,

Того дебют в любви частенько неудачен. -

• Мольер. Moliere.

Многословие обычно порождает скуку. -

• Сервантес Мигель де (Cervantes).

Скука есть одна из принадлежностей мыслящего существа. -

• Пушкин Александр Сергеевич.

Тоска - это желание или влечение к обладанию какой-либо вещью, поддерживаемое памятью об этой вещи и вместе с тем ограничиваемое памятью о других вещах, исключающих существование желаемой вещи. -

• Спиноза. Spinoza.

Единственная вещь, которая утомляет и убивает женщин, - это скука. -

• Карр Альфонс (Karr)

Скука (ennuie) - слово французское, но это особенность наша, английская. -

• Байрон (Byron)

Старость гасит страсти, останавливает занятия, заглушает всякие стремления и отдает вас в жертву страшному врагу, который зовется покоем, но настоящее имя которого - скука. -

• Легуве