«построить»

1. постро́ить;
2. постро́ю;
3. постро́им;
4. постро́ишь;
5. постро́ите;
6. постро́ит;
7. постро́ят;
8. постро́я;
9. постро́ил;
10. постро́ила;
11. постро́ило;
12. постро́или;
13. постро́й;
14. постро́йте;
15. постро́ивший;
16. постро́ившая;
17. постро́ившее;
18. постро́ившие;
19. постро́ившего;
20. постро́ившей;
21. постро́ившего;
22. постро́ивших;
23. постро́ившему;
24. постро́ившей;
25. постро́ившему;
26. постро́ившим;
27. постро́ивший;
28. постро́ившую;
29. постро́ившее;
30. постро́ившие;
31. постро́ившего;
32. постро́ившую;
33. постро́ившее;
34. постро́ивших;
35. постро́ившим;
36. постро́ившей;
37. постро́ившею;
38. постро́ившим;
39. постро́ившими;
40. постро́ившем;
41. постро́ившей;
42. постро́ившем;
43. постро́ивших;
44. постро́енный;
45. постро́енная;
46. постро́енное;
47. постро́енные;
48. постро́енного;
49. постро́енной;
50. постро́енного;
51. постро́енных;
52. постро́енному;
53. постро́енной;
54. постро́енному;
55. постро́енным;
56. постро́енный;
57. постро́енную;
58. постро́енное;
59. постро́енные;
60. постро́енного;
61. постро́енную;
62. постро́енное;
63. постро́енных;
64. постро́енным;
65. постро́енной;
66. постро́енною;
67. постро́енным;
68. постро́енными;
69. постро́енном;
70. постро́енной;
71. постро́енном;
72. постро́енных;
73. постро́ен;
74. постро́ена;
75. постро́ено;
76. постро́ены.

ПОСТРОИТЬ, см. постраивать.

ПОСТРО́ИТЬ, -СЯ1-2 см. строить 1 - 2, -ся 1 - 2.

ПОСТРО́ИТЬ 1-2, -СЯ 1-2 см. строить 1-2, -ся 1-2.

-стро́ю, -стро́ишь.

сов. к строить (в 1, 2, 3, 4, 5, 6 и 8 знач.).

ПОСТРО́ИТЬ, построю, построишь, совер., кого-что.

1. совер. к строить. «…Наша буржуазия уже ликвидирована и социализм уже построен в основном.» Сталин.

2. Провести некоторое время, строя.

I

1.

Расставить в определенном порядке, поставить в строй.

2.

Произвести постройку чего-либо.

отт. перен. Образовать целое, организовав внутренне и соотнеся отдельные части.

3.

Создать, устроить, основать что-либо.

отт. Создать что-либо мысленно.

отт. Осуществить, основываясь на чем-либо.

II

Вычертить на основании расчетов (в геометрии).

несовер. - строить;
совер. - выстроить, построить (что-л. )
1) build (up), construct;
make, scheme
2) construct;
formulate;
express построить мысль построить уголcoв. см. строить;
~ся сов. см. строиться 1, 2,

perf. of строитьv.construct

см.строить 1),строить 3),строить 4)

построить см. строить 1, 3, 4

см.строить

сов., вин. п.

1)construir(непр.) vt; levantar vt, edificar vt(возвести)

2)перен.(создать) edificar vt, construir(непр.) vt

постро́ить но́вую жизнь — construir una vida nueva

3)(составить) construir(непр.) vt, hacer(непр.) vt; organizar vt

постро́ить фра́зу — construir una frase

постро́ить рабо́ту по пла́ну — organizar el trabajo según el plan

4)(основать на чем-либо) basar vt

постро́ить свои́ отноше́ния на чем-либо — basar sus relaciones sobre (en) algo

5)воен. formar vt

постро́ить в боево́й поря́док — formar en orden de combate

6)спец.(вычертить) formar vt, trazar vt

постро́ить у́гол — formar (trazar) un ángulo

ПОСТРО́ИТЬ -стро́ю, -стро́ишь; св. (нсв. стро́ить).

1. что. Соорудить, возвести, воздвигнуть. П. дом, мост, завод, памятник. П. баррикады. П. на песке (также: опереться на недостаточно надёжные и проверенные данные в своих планах, рассуждениях). // Изготовить (механизм, машину и т.п.). П. судно.

2. что. Создать, устроить, организовать, основать что-л. П. правовое государство. П. новое общество. П. свою жизнь. П. семью. На чужом несчастье своего счастья не построишь (Посл.).

3. что. Матем. Вычертить на основании расчётов геометрические фигуры, графики и т.п. П. треугольник, пирамиду. П. ромб, куб. П. кривую зависимости.

4. кого (что). Расставить в определённом порядке, поставить в строй. П. полки. П. в колонну по четыре. П. детей парами. П. рядами.

5. что. Составить, сочинить, образовать, отбирая и организуя особым образом материал (словесный, художественный, научный и т.п.). П. свои мысли. П. лекцию неудачно. П. сюжет романа. П. работу по плану.

6. Мысленно наметить, создать в уме (планы, проекты и т.п.). П. догадку, предположение, гипотезу.

7. на чём. Взять что-л. в качестве основы, главного. П. опыты на точных вычислениях. П. отношения на любви и доверии.

◁ Постро́йка (см.).

1) build; 2) built

1) матем. побудува́ти

2) техн. збудува́ти, побудува́ти;(соорудить) споруди́ти;(из камня, кирпича - ещё) змурува́ти

- построить дом

1) матем. побудува́ти

2) техн. збудува́ти, побудува́ти;(соорудить) споруди́ти;(из камня, кирпича - ещё) змурува́ти

- построить дом