«服勤»

服勤 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

fúqín

нести повинность (службу), трудиться изо всех сил, выполнять трудоёмкую работу

服军勤 диал. выполнять трудовую повинность для армии, делать тяжёлую работу (напр. быть носильщиком) для войск