«госпожа»

1. госпожа́;
2. госпожи́;
3. госпожи́;
4. госпо́ж;
5. госпоже́;
6. госпожа́м;
7. госпожу́;
8. госпо́ж;
9. госпожо́й;
10. госпожо́ю;
11. госпожа́ми;
12. госпоже́;
13. госпожа́х.

ГОСПОДИ́Н, -а, мн. -ода́, -о́д, -ода́м, м.

-и́, ж.

женск. к господин.

ГОСПОЖА́, госпожи, род. мн. госпож. женск. к господин в 1 знач. (на письме обычно обозначалось сокращенно "г-жа").

I

жен. к сущ. господин I 2., 3.

II

Употребляется как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к женщине, обычно присоединяемое к фамилии или имени лица, к названию его должности или звания.

госпожа́ укр. госпожа́, блр. (га)спажа́, др.-русск. (го)спожа, также в знач. "матерь божья", откуда прилаг. (го)спожинъ "богородицын", ст.-слав. госпожда δέσποινα, κυρία, сербохорв. го̏спођа, го́спа, словен. gospá, др.-польск. gospodza, в.-луж. hospoza, н.-луж. góspoza. Праслав. *gospodi̯ā – от gospodь; см. Бернекер 1, 335.

жен.
1) lady
2) mistress
3) Mrs., Miss (с именем)ж.
1. lady;

2. (при фамилии) Mrs.;
(о незамужней женщине) Miss;
(в официальной речи - о француженках, часто русских и др.) Madam (сокр. Mme.), Mademoiselle (сокр. Mlle);
(об итальянках) Signora, Signorina;
(о немках) Frau, Fraulein;

3. (без фамилии) Madam;

4. (хозяйка) mistress.

госпожа ж 1. Frau f c; (в обращении) gnädige Frau, Madame ( - '' d a m ] f, pl Mesdames ( m e '' d a m ], чаще meine Damen; sehr ge|ehrte Frau (в письме) 2. (хозяйка) Herrin f c

ж

1)Frau f;(в обращении) gnädige Frau, Madame f, pl Mesdames , чаще meine Damen; sehr geehrte Frau(в письме)

2)(хозяйка) Herrin f

ж.

1)madame f (pl mesdames); сокр. M-me; Madame(на письме)

2)(хозяйка) уст. maîtresse f

ж.

1)señora f; ama f, dueña f(хозяйка)

2)(при фамилии, как обращение) señora(сокр. S^ra); Señora Doña(сокр. S^raD^a)(на письме)

ж.

signora

ГОСПОЖА́ см. Господи́н.