«порезать»

1. поре́зать;
2. поре́жу;
3. поре́жем;
4. поре́жешь;
5. поре́жете;
6. поре́жет;
7. поре́жут;
8. поре́жа;
9. поре́зал;
10. поре́зала;
11. поре́зало;
12. поре́зали;
13. поре́жь;
14. поре́жьте;
15. поре́завший;
16. поре́завшая;
17. поре́завшее;
18. поре́завшие;
19. поре́завшего;
20. поре́завшей;
21. поре́завшего;
22. поре́завших;
23. поре́завшему;
24. поре́завшей;
25. поре́завшему;
26. поре́завшим;
27. поре́завший;
28. поре́завшую;
29. поре́завшее;
30. поре́завшие;
31. поре́завшего;
32. поре́завшую;
33. поре́завшее;
34. поре́завших;
35. поре́завшим;
36. поре́завшей;
37. поре́завшею;
38. поре́завшим;
39. поре́завшими;
40. поре́завшем;
41. поре́завшей;
42. поре́завшем;
43. поре́завших;
44. поре́занный;
45. поре́занная;
46. поре́занное;
47. поре́занные;
48. поре́занного;
49. поре́занной;
50. поре́занного;
51. поре́занных;
52. поре́занному;
53. поре́занной;
54. поре́занному;
55. поре́занным;
56. поре́занный;
57. поре́занную;
58. поре́занное;
59. поре́занные;
60. поре́занного;
61. поре́занную;
62. поре́занное;
63. поре́занных;
64. поре́занным;
65. поре́занной;
66. поре́занною;
67. поре́занным;
68. поре́занными;
69. поре́занном;
70. поре́занной;
71. поре́занном;
72. поре́занных;
73. поре́зан;
74. поре́зана;
75. поре́зано;
76. поре́заны.

ПОРЕ́ЗАТЬ, -ежу, -ежешь; -анный; совер.

1. что. Поранить чем-н. режущим. П. руку.

2. что и чего. Нарезать в каком-н. количестве (разг.). П. хлеба.

3. кого (что). Зарезать в каком-н. количестве (разг.). П. кур. Волки порезали овец (загрызли).

| возвр. порезаться, -ежусь, -ежешься (к 1 знач.).

| сущ. порез, -а, муж. (к 1 знач.).

-ре́жу, -ре́жешь; сов., перех.

1.

Ранить чем-л. режущим.

[Василинка] порезала палец и обвязала его тряпочкой. Поповкин, Семья Рубанюк.

Из порезанного мизинца закапала кровь. Седых, Даурия.

2. разг.

Зарезать, убить всех, многих.

— Вы нам уж откровенно скажите, какая ваша задача: чтобы нас всех перебить, а скотину порезать да в окопах стравить? Бунин, Последняя осень.

|| прост.

Загрызть всех, многих (о хищных животных). —

[Волки] ворвались ночью на баз в колхозе «Победа» и тридцать штук овец порезали. Закруткин, Плавучая станица.

3. разг.

Разрезать на несколько частей.

[Любка] принесла деревянную тарелку с вареным мясом, порезанным на мелкие кусочки. Чехов, Воры.

[Шершень] порезал крупными ломтями хлеб. В. Беляев, Старая крепость.

ПОРЕ́ЗАТЬ, порежу, порежешь, совер.

1. что и чего. То же, что нарезать (на нужное число частей; обл.). Порезать булку. Порезать хлеба.

2. что и чего. Заняться резкой чего-нибудь в течение некоторого времени. Ты отдохни, а я пока порежу.

3. что. Поранить чем-нибудь режущим. Порезать руку ножом.

4. кого-что. Зарезать, убить в большом количестве (разг.). Всех кур порезали.

сов. перех.

1.

В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

2.

Поранить чем-либо режущим.

3.

Нарезать, разрезать на части.

4.

Зарезать, убить всех или многих (одного за другим).

несовер. - резать;
совер. - порезать (кого-л./что-л. ) cut (up, open);
slice (ломтями);
carve (о мясе)
1. (вн.;
поранить) cut* (smth.);
~ руку ножом cut* one`s hand with а knife*;

2. (вн.) разг. (зарезать всех, многих) kill (smb., smth.);

3. (вн., рд.;
нарезать в каком-л. количестве) cut* some (smth.);
~ колбасы cut* some sausage;
~ся сов. cut* one self.

1)(нарезать) (auf)schneiden(непр.) vt

2)(поранить) schneiden(непр.) vt, verletzen vt

я порезал руку — ich habe mich in die Hand geschnitten

порезать 1. (нарезать) (auf)schneiden* vt 2. (поранить) schneiden* vt, verletzen vt я порезал руку ich habe mich in die Hand geschnitten

couper vt, faire une coupure(или une entaille)

порезать палец — se couper à un doigt

сов., вин. п.

1)(ранить) cortar vt, hacerse una cortadura

поре́зать себе́ па́лец — cortarse el dedo

2) тж. род. п.(нарезать) cortar vt, tajar vt

сов. В

1)(ранить) tagliare vt, ferire con un taglio

я порезал палец — mi sono tagliato un dito; mi son fatto un taglio al dito

2) разг. жарг.(зарезать, убить) scannare vt; sgozzare vt(перерезать горло); macellare vt(скот)

3) тж. Р(нарезать) tagliare vt, affettare vt

порезать на мелкие куски — tagliuzzare vt

•

-порезаться

ПОРЕ́ЗАТЬ -ре́жу, -ре́жешь; св.

1. что (чем). Ранить чем-л. режущим. П. палец ножом.

2. кого-что. Разг. Зарезать, убить (всех, многих). П. скотину. Порезал собутыльников. // Загрызть всех, многих (о хищных животных). Волк порезал овец.

3. что, чего. Разг. Разрезать на несколько частей, нарезать. П. мясо на мелкие кусочки. П. хлеба.

4. что. Разг.-сниж. Разрезать, перерезать. П. провода. Связь порезана.

техн.

порі́зати

техн.

порі́зати