«липкий»

1. ли́пкий;
2. ли́пкая;
3. ли́пкое;
4. ли́пкие;
5. ли́пкого;
6. ли́пкой;
7. ли́пкого;
8. ли́пких;
9. ли́пкому;
10. ли́пкой;
11. ли́пкому;
12. ли́пким;
13. ли́пкий;
14. ли́пкую;
15. ли́пкое;
16. ли́пкие;
17. ли́пкого;
18. ли́пкую;
19. ли́пкое;
20. ли́пких;
21. ли́пким;
22. ли́пкой;
23. ли́пкою;
24. ли́пким;
25. ли́пкими;
26. ли́пком;
27. ли́пкой;
28. ли́пком;
29. ли́пких;
30. ли́пок;
31. липка́;
32. ли́пко;
33. ли́пки;
34. ли́пче;
35. поли́пче.

ЛИ́ПКИЙ, -ая, -ое; -пок, -пка, -пко. Легко прилипающий, покрытый чем-н. липнущим, клейкий. Липкая грязь. Липкие руки.

| сущ. липкость, -и, жен.>

-ая, -ое; -пок, -пка́, -пко.

1.

Покрытый слоем клейкого или легко прилипающего вещества.

Липкие почки тополя. Липкая бумага.

□

[Рагозин] провел лодку под пристанные мостки и обошел липкий от смолы борт пристани. Федин, Необыкновенное лето.

||

Легко прилипающий, пристающий.

[Левин] пошел по хозяйству, шагая через ручьи , ступая то на ледок, то в липкую грязь. Л. Толстой, Анна Каренина.

Стрельцов ощупал рукой лоб, весь в липкой испарине. Сартаков, Медленный гавот.

2. перен.

Такой, от которого трудно избавиться.

[Верзила] в упор уставился на Анфису. Дементьев заслонил Анфису от липкого взгляда. Б. Бедный, Девчата.

||

Навязчивый, неотвязный.

До сих пор у него в памяти звучит этот ерундовый, липкий мотивчик. Гранин, Место для памятника.

ЛИ́ПКИЙ, липкая, липкое; липок, липка, липко. Легко прилипающий, пристающий, клейкий, вязкий. Липкий пот. «Под конскими копытами грязь черная и липкая.» Демьян Бедный.

|| перен. Неотвязный, навязчивый (разг. фам.).

прил.

1.

Легко прилипающий; клейкий.

отт. Покрытый слоем какого-либо клейкого вещества.

2.

Такой, от которого трудно избавиться; навязчивый, неотвязный (о человеке).

ли́пкий болг. ли́пки, ли́пкав – то же, польск. lipki. От лепи́ть, льнуть.

прил. sticky, adhesive липкий пластырьлип|кий - sticky;
adhesive тех.;
~кая лента sticking/adhesive tape;
~нуть несов. (к дт.) stick* (to), cling* (to);
перен. разг. fasten (on to), cling* (to).

adhesive

липкий klebrig; zäh (вязкий) липкая лента Klebeband n 1b*

липкийklebrig

klebrig; zäh(вязкий)

липкая лента — Klebeband n (умл.)

collant, poisseux; gluant, visqueux(о веществах)

липкие руки — mains poisseuses

липкий пластырь — emplâtre adhésif

прил.

pegajoso; glutinoso, viscoso(о веществе)

ли́пкий пла́стырь — emplasto adhesivo

ли́пкая бума́га — papel engomado

прил.

appiccicoso, attaccaticcio

ЛИ́ПКИЙ -ая, -ое; -пок, -пка́, -пко.

1. Легко прилипающий, пристающий. Л-ая глина. Л. снег. Л-ая грязь. // Покрытый слоем клейкого, легко прилипающего вещества. Л-ая бумага. Л-ие почки тополя. Л. пластырь.

2. Разг. Навязчивый, неотвязный (о мыслях, думах, мелодиях и т.п.). Отрешиться от липкой мысли. Напевать л. мотив. // Назойливый, неустанно преследующий, не выпускающий кого-л. из поля зрения, внимания (о человеке, его взгляде и т.п.). Л. человек. Л. взгляд.

◁ Ли́пко, нареч. Ли́пкость, -и; ж.

adhesive

adesivo; colloso

техн., физ.

липки́й

техн., физ.

липки́й

техн.; физ. ли́пкий