«болтовня»

1. болтовня́;
2. болтовни́;
3. болтовни́;
4. болтовне́й;
5. болтовне́;
6. болтовня́м;
7. болтовню́;
8. болтовни́;
9. болтовнёй;
10. болтовнёю;
11. болтовня́ми;
12. болтовне́;
13. болтовня́х.

БОЛТОВНЯ́, -и, жен. (разг.). Бессодержательные разговоры, пустословие. Пустая б. Заниматься болтовнёй.

-и́, ж. разг.

Бессодержательные разговоры; легкий, непринужденный разговор.

— Я не должен растрачивать свои силы на одну болтовню, пустую, бесполезную болтовню, на одни слова. Тургенев, Рудин.

[Нина] была занята болтовней с двумя горными студентами, которые наперерыв старались ее рассмешить. Куприн, Молох.

БОЛТОВНЯ́, болтовни, мн. нет, жен. (разг.). Пустая, бессодержательная речь, беседа, пустословие. Скучная болтовня.

|| Сплетня, выдумка, вздорные росказни. Ну, это - болтовня!

ж. разг.

1.

Легкий, непринужденный разговор.

2.

Пустой, бессодержательный разговор.

3.

Нелепые суждения, слухи.

4.

Словоохотливость, пустословие.

жен. talk, chatter, jabber, gossip пустая болтовняж. разг. chatter, twaddle, tittle-tattle;
пустая ~ idle talk.

болтовня ж разг. Geschwätz n 1, Gerede n 1 это пустая болтовня da steckt nichts da|hinter, das ist leeres Geschwätz

ж разг.

Geschwätz n, Gerede n

это пустая болтовня — da steckt nichts dahinter, das ist leeres Geschwätz

ж. разг.

bavardage m, verbiage m, caquet m; jaserie f (vx); babillage m, babil m(ребенка)

пустая болтовня — verbiage creux

ж.

charlatanería f, palabrería f; habladuría f(выдумка, сплетня)

э́то то́лько (пуста́я) болтовня́ — sólo son habladurías

ж. разг.

chiacchiera, blabla m

БОЛТОВНЯ́ -и; ж. Разг.

1. Лёгкий, непринуждённый разговор. Весёлая, оживлённая б. Б. детей. Слушать болтовню подруг.

2. Бесплодные рассуждения, обсуждения, речи; пустые, безответственные обещания; пустословие, говорильня. Одна б.! Болтовни много, а результатов никаких.

3. Сплетня, выдумка. Не было такого, б. всё это.

Болтовня

Речь * Афоризм * Болтливость * Грамотность * Диалог * Клевета * Красноречие * Краткость * Крик * Критика * Лесть * Молчание * Мысль * Насмешка * Обещание * Острота * Похвала * Русский язык * Слово * Сплетня * Спор * Шутка * ЯзыкБолтливость, Болтовня -

Болтливый человек - это распечатанное письмо, которое все могут прочесть. -

• Буаст

Меч и огонь менее разрушительны, чем болтливый язык. - Р. Стиль

Сколько нелепостей говорится людьми только из желания сказать что-нибудь новое. -

• Вольтер (Voltaire)

Когда говорит человек в мантии и шапочке, всякая галиматья становится ученостью, а всякая глупость - разумной речью. -

• Мольер. Moliere.

Пусть порицают тебя за молчание - не бранили бы только за говорливость. -

• Шекспир (Shakespeare)

Не корми словами вместо хлеба. -

• Аристофан (Aristophanes)

Кто много говорит, хотя бы говорил дело, не ценится людьми. Вечно шумящая река хоть и полезна, но на нее не обращают внимания. - Индийское изречение

Многословие обычно порождает скуку. -

• Сервантес Мигель де (Cervantes).

Многоречие свойственно человеческому скудоумию. - А. Сумароков

Не говори своему другу того, что не должен знать твой враг. -

• Шопенгауэр (Schopenhauer)

Длинные языки сеют вражду между соседями и между народами. -

• Скотт Вальтер (Scott)

Болтливы те, кто не умеет думать. -

• Шеридан Ричард (Sheridan)Как бы хорошо ты ни говорил, если ты говоришь слишком много, то в конце концов станешь говорить глупости. -

• Дюма Александр (Dumas), отец

Болтливость - болезнь возраста. -

• Джонсон Бенджамин (Johnson). Биография.

Часто неясность происходит столько же от многословия, сколько и от излишней краткости. -

• Д'Аламбер Жан (D'Alembert)

Многоречивость и рассудительность редко уживаются вместе: говорить и мыслить - две различные вещи. ***

• Прежде чем говорить, убедись, что твой язык соединён с мозгом.

см. тж женская болтовня

«БОЛТОВНЯ», Эстония, 1995, 29 мин.

В ролях: Рихо Кутсаар, Тонно Линнас, Ливика Ханстин, Микк Ранд, Юхани Руттсепп, Пиип Силасте.

Режиссер: Урмас Лиив (см. ЛИИВ Урмас). Авторы сценария: Мадис Ваиномаа, Урмас Лиив (см. ЛИИВ Урмас), Ове Елтс. Оператор: Урмас Лиив (см. ЛИИВ Урмас).