«продукция»

1. проду́кция;
2. проду́кции;
3. проду́кции;
4. проду́кций;
5. проду́кции;
6. проду́кциям;
7. проду́кцию;
8. проду́кции;
9. проду́кцией;
10. проду́кциею;
11. проду́кциями;
12. проду́кции;
13. проду́кциях.

ПРОДУ́КЦИЯ, -и, жен. Совокупность продуктов производства. Выпуск продукции. Сельскохозяйственная п. Высокое качество продукции.

-и, ж.

Совокупность продуктов, производимых каким-л. предприятием, какой-л. отраслью промышленности или всем хозяйством страны в определенный промежуток времени.

Валовая продукция промышленности. Годовая продукция фабрики. Сельскохозяйственная продукция.

||

Отдельный продукт (продукты) производства.

Продукция машиностроения. Готовая продукция. Качество выпускаемой продукции.

□

На барьере стопками лежали тарелки, стояли фаянсовые кувшины, полоскательницы, рюмки, стаканы. Это была добротная, прочная продукция — чистая и красивая посуда. Диковский, На яхтах вокруг Скандинавии.

||

Произведения умственного труда, искусства, литературы.

А что значит коммунизм? Это значит: давай как можно больше продукции и как можно лучшего качества. При этом я имею в виду продукцию не только физического, но и интеллектуального труда — продукцию инженеров, архитекторов, писателей. М. Калинин, О коммунистическом воспитании.

Общение рабочих с художниками дает чрезвычайно много обеим сторонам; отделять технику от искусства в печатной продукции нельзя. И. Н. Павлов, Моя жизнь и встречи.

[лат. productio]

ПРОДУ́КЦИЯ, продукции, мн. нет, жен. (лат. productio).

1. Общая сумма продуктов (товаров, фабрикатов), выпускаемых отдельным предприятием, определенной отраслью промышленности или всем народным хозяйством страны в определенный промежуток времени. К 1931 году мы вдвое увеличили продукцию промышленности по сравнению с довоенной.

|| Отдельный продукт или продукты производства. Борьба за качество продукции. Себестоимость продукции. Книжный продукция. Колхозная продукция.

|| перен. Произведения личного творчества. Писательская продукция. Художественная продукция.

2. Производство, процесс производства (книжн. устар.). Старый способ продукции.

ж.

1.

Совокупность продуктов, явившихся результатом производства отдельного предприятия, отрасли промышленности, сельского хозяйства или всего народного хозяйства страны за определенный промежуток времени.

2.

Отдельные продукты производства.

результат деятельности или процессов. Продукция может включать услуги, оборудование, перерабатываемые материалы, программное обеспечение или комбинации из них. (Смотри: ИСО 8402. Управление качеством и обеспечение качества. Словарь.)Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.

жен. production, output, produceпродукци|я - ж. production, output, yield;
годовая ~ фабрики annual production/output of a factory;
готовая ~ finished products pl.;
импортная ~ imported products pl.;
импортозамещающая ~ import-substituting products pl.;
конкурентоспособная ~ competitive products pl.;
наукоёмкая ~ high-technology products pl.;
реализованная ~ product sold;
товарная ~ marketable production;
экспортная ~ exported products pl.;
спрос на ~ю предприятия end-product demand;
себестоимость ~и cost of production;
'~ на руках' эк. (метод и условие осуществления контрактного проекта) Уproduct in handФ.

manufacture, output, production, work

f.output, production

ж

Erzeugnisse n pl, Produkte n pl

готовая продукция — Fertigerzeugnisse n pl

продукция ж Erzeugnisse n pl, Produkte n pl готовая продукция Fertigerzeugnisse n pl

ж.

production f

высококачественная продукция — production de haute(придых.) qualité

товарная продукция — production marchande

ж.

producción f

валова́я проду́кция — producción global (bruta)

това́рная проду́кция — producción de mercancías

ж.

produzione; prodotto m

валовая продукция — produzione globale / lorda

товарная продукция — produzione commerciale

готовая продукция — prodotto finito

проданная заводом продукция — fatturato m

печатная продукция — stampati m pl

ПРОДУКЦИЯ

(лат. productio, от рrоduco — произвожу, создаю), суммарное количество биомассы, образованной к.-л. совокупностью растущих и размножающихся особей за конкретный период времени, или скорость её образования. П. группы животных или растений определяют как совокупность приростов массы всех особей, входивших в её состав в течение данного интервала времени, в т. ч. погибших и элиминированных. В величину П. включают также массы образованных семян, новорождённых особей, прижизненных выделений, линочных шкурок членистоногих и др. Величину П. относят обычно к ед. площади или объёма, напр. годовую П. рыб выражают в кг/га, планктона — в г/м2 или в г/м3 и т. д. П. иногда понимают как характеристику продукц. процесса за нек-рый момент времени и относят её к определённому его отрезку (сутки, месяц, год). Для сравнения продуктивности отд. сообществ или групп организмов определяют удельную продукцию (отношение продукции к.-л. сообщества к его биомассе за определённый отрезок времени). Один из количеств, методов оценки П. предложил в 1919 П. Бойсен-Йенсен: Р = Вt — Вo + Ве, где Р — П. за интервал времени (0, t), Во и Вt — биомасса популяции или любого сообщества в начале и конце этого интервала, Вe — биомасса особей, элиминированных в начале и конце этого интервала. Эта формула в виде Вt — Во = Р — Вe представляет общее уравнение динамики биомассы изолиров. популяции. П., определённая по этой формуле, отвечает чистой первичной продукции зелёных растений и вторичной П. (продукции животных). В прикладных биол. дисциплинах П. часто понимают как кол-во продукта, созданного аа определённое время (урожай зерновых, годовой вылов рыб и т. п.), к-рый составляет только часть биол. П. В этом смысле П. близка к элиминации (Be). Величина П. служит мерой биологической продуктивности любых сообществ растений и животных (лугов, лесов, болот, населения водоёмов и т. п.). Наряду с численностью (плотностью) особей и биомассой скорость и величина П. входят в число важнейших экологич. характеристик.

Первичная продукция различных экосистем.

产品, 制品, 作品

- результат процесса производства в вещественной или информационной форме, который обладает полезными свойствами и предназначен для использования потребителями с целью удовлетворения их потребностей. Л. количественно измеряется в натуральном и денежном выражении.

ПРОДУ́КЦИЯ -и; ж. [лат. productio] Совокупность продуктов, производимых каким-л. предприятием, какой-л. отраслью промышленности или всем хозяйством страны в определённый промежуток времени. Валовая п. Годовая п. Сельскохозяйственная п. Промышленная п. / Об отдельном продукте (продуктах) производства. П. машиностроения. Готовая п. Качество выпускаемой продукции. П. лесной промышленности. / О произведениях умственного труда, искусства, литературы. Писательская п. Художественная п. Матрёшки - п. местных ремесленников.

manufacture, output, production, work

* * *

products; output

бла́ночная проду́кция полигр. — blanks

валова́я проду́кция — gross output

гото́вая проду́кция — finished product(s)

незавершё́нная проду́кция (находящаяся в процессе переработки или изготовления) — work in process

печа́тная проду́кция полигр. — printed matter

това́рная проду́кция — marketable products

* * *

products

ж.

1)produzione f

2)prodotti m pl

- валовая продукция

- продукция чёрной металлургии

техн.

проду́кція;(действие - ещё) виробни́цтво

- готовая продукция

- серийная продукция

техн.

проду́кція;(действие - ещё) виробни́цтво

- готовая продукция

- серийная продукция

- англ. production; нем. Produktion. Совокупность продуктов, произведенных за определенный промежуток времени в стране, отрасли хозяйства, на предприятии, отдельным работником.

- англ. production; нем. Produktion. Совокупность продуктов, произведенных за определенный промежуток времени в стране, отрасли хозяйства, на предприятии, отдельным работником.

продукция - результат деятельности, представленный в материально-вещественной форме и предназначенный для дальнейшего использования в хозяйственных и иных целях;

Источник: Федеральный закон от 27.12.2002 № 184-ФЗ (редакция от 03.12.2012) "О техническом регулировании"

"продукция" - результат деятельности, представленный в материально-вещественной форме и предназначенный для дальнейшего использования в хозяйственных и иных целях;

Источник: Соглашение о проведении согласованной политики в области технического регулирования, санитарныхи фитосанитарных мер