«одушевлённый»

1. одушевлённый;
2. одушевлённая;
3. одушевлённое;
4. одушевлённые;
5. одушевлённого;
6. одушевлённой;
7. одушевлённого;
8. одушевлённых;
9. одушевлённому;
10. одушевлённой;
11. одушевлённому;
12. одушевлённым;
13. одушевлённый;
14. одушевлённую;
15. одушевлённое;
16. одушевлённые;
17. одушевлённого;
18. одушевлённую;
19. одушевлённое;
20. одушевлённых;
21. одушевлённым;
22. одушевлённой;
23. одушевлённою;
24. одушевлённым;
25. одушевлёнными;
26. одушевлённом;
27. одушевлённой;
28. одушевлённом;
29. одушевлённых;
30. одушевлён;
31. одушевлённа;
32. одушевлённо;
33. одушевлённы;
34. одушевлённее;
35. поодушевлённее;
36. одушевлённей;
37. поодушевлённей.

ОДУШЕВЛЁННЫЙ, -ая, -ое; -ён.

1. Исполненный одушевления (книжн.). О. голос.

2. полн. Относящийся к миру живых существ человека и животных (книжн.).

3. полн. В грамматике: относящийся к категории названий живых существ. Одушевлённые имена существительные.

| сущ. одушевлённость, -и, жен.>

-ая, -ое.

1.

прич. страд. прош. от одушевить.

2. в знач. прил.

Относящийся к миру живых существ; живой.

Ветер выл с такой свирепой выразительностью, что казался одушевленным. Пушкин, Капитанская дочка.

Цветы и камни были для нее [девочки] существами одушевленными. Павленко, Счастье.

|| грамм.

Относящийся к категории имен существительных, обозначающих названия живых существ.

3.

в знач. прил. устар. Исполненный одушевления, душевного подъема; воодушевленный.

Но где же вы, минуты упоенья, Неизъяснимый сердца жар, Одушевленный труд и слезы вдохновенья! Пушкин, Дельвигу.

Миницкий садился на диван — и начинались одушевленные и откровенные разговоры. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.

||

Выражающий воодушевление.

[В Италии] я увидел одушевленные лица, слезы, я услышал горячие слова. Герцен, Письма из Франции и Италии.

ОДУШЕВЛЁННЫЙ, одушевлённая, одушевлённое; одушевлён, одушевлена, одушевлено (книжн.).

1. прич. страд. прош. вр. от одушевить. «Лицо одушевлено было стыдливою гордостью.» Гончаров.

2. только полн. Исполненный творческого воодушевления, возбуждения. Одушевленное лицо. «Голос струн одушевлённых.» Пушкин.

3. только полн. Принадлежащий к грамматической категории живых существ (грам.). Одушевленный предмет.

I

1.

Преисполненный душевного подъёма, воодушевления; воодушевленный.

2.

Выражающий такое состояние.

II

Принадлежащий к грамматической категории живых существ (в лингвистике).

1. прил.
1) animated
2) грам. animate (предмет)
2. прич. от одушевить animateda. animated

одушевлённый 1. beseelt 2. грам.: одушевлённый предмет Lebewesen n 1d

1)beseelt

2)грам.

одушевленный предмет — Lebewesen n

animé

одушевленный предмет грам. — objet animé

1) прич. отодушевить

2)прил. animado, animador

•
•

одушевленный предме́т грам. — objeto animado

прил.

1)прил.(исполненный одушевления) animato, esaltato

одушевленный голос — voce accorata

2) книжн. полн. ф.(относящийся к миру живых существ) animato, vivo

3) грам. полн. ф.

одушевленные имена существительные — sostantivi animati

ОДУШЕВЛЁННЫЙ -ая, -ое.

1. Относящийся к миру живых существ; живой. Кукла для ребёнка - существо о-ое. Сад стонал от дождя и ветра, как о. Дикари воспринимали огонь как нечто о-ое.

2. Лингв. Относящийся к категории имён существительных, обозначающих названия живых существ. О-ые имена существительные.

3. Книжн. Исполненный душевного подъёма; выражающий душевный подъём. О-ая беседа. О. труд. О-ые лица.

◁ Одушевлённо, нареч. О. принялись за дело. Одушевлённость, -и; ж. О. природы. О. ночи, движущихся теней, неясных звуков. В ваших героях нет одушевлённости, жизни.