«убеждение»

1. убежде́ние;
2. убежде́ния;
3. убежде́ния;
4. убежде́ний;
5. убежде́нию;
6. убежде́ниям;
7. убежде́ние;
8. убежде́ния;
9. убежде́нием;
10. убежде́ниями;
11. убежде́нии;
12. убежде́ниях.

УБЕЖДЕ́НИЕ, -я, ср.

1. см. убедить, -ся.

2. Прочно сложившееся мнение, уверенный взгляд на что-н., точка зрения. Политические убеждения. Отстаивать свои убеждения.

-я, ср.

1.

Действие по глаг. убедить—убеждать (в 1 знач.) и состояние по знач. глаг. убедиться—убеждаться.

На другой день утром Софья Ивановна собралась ехать домой. Невзирая ни на какие убеждения со стороны Марьи Петровны, она осталась непоколебимою в своем намерении. Григорович, Бобыль.

Искусный Давыдка достигал цели, почти ничего не спустив с назначенной цены и оставив дам в приятном убеждении, что хоть дорого, да хорошо будет. Гарин-Михайловский, Ицка и Давыдка.

2.

Твердое мнение.

Главное, отрадное убеждение, которое вы вынесли, — это убеждение в невозможности взять Севастополь, и не только взять Севастополь, но поколебать где бы то ни было силу русского народа. Л. Толстой, Севастополь в декабре месяце.

Нужно было вселить в неприятеля убеждение в полной безнадежности положения. Фурманов, Красный десант.

3. мн. ч. (убежде́ния, -ий).

Система взглядов, мировоззрение.

Политические убеждения.

□

Человек, действительно имеющий какие-нибудь убеждения, только оттого и держится этих убеждений, что считает их истинными. Писарев, Реалисты.

— Я вегетарианец. Убивать животных, это — противно моим убеждениям. Чехов, Печенег.

— [Дедушка мой] томится в царской тюрьме за свои убеждения. Либединский, Зарево.

УБЕЖДЕ́НИЕ, убеждения, ср.

1. только ед. Действие по гл. убедить-убеждать. Слова убеждения. Действовать путем убеждения. Легко поддаваться убеждению.

2. только ед. Состояние по гл. убедиться-убеждаться. Я остался в полном убеждении, что это правильно.

3. Твердый взгляд на что-нибудь, сложившийся на основе каких-нибудь идей. «Иди в огонь за честь отчизны, за убежденье, за любовь.» Некрасов. «Нас соединяет всё: сходство жизненных судеб, одинаковость убеждений.» А.Тургенев. «Развитие новых критических убеждений каждый раз было следствием изменений в господствующем характере литературы.» Чернышевский. «Положение человека имеет решительное влияние на характер его убеждений.» Чернышевский. Политические убеждения.

I

1.

процесс действия по гл. убеждать, убеждаться 1.

2.

Результат такого действия.

3.

см. тж. убеждения

II

Твёрдый взгляд на что-либо, сложившийся на основе каких-либо идей.

ср.
1) (действие) persuasion выносить убеждение в чем-л. ≈ to be convinced of smth. пошатнуть чьи-л. убеждения ≈ to shake smb.'s convictions путем убеждения ≈ by means of persuasion приходить к убеждению ≈ to come to the conclusion твердое убеждение ≈ strong/firm conviction шаткий в убеждениях ≈ lacking the courage of one's convictions
2) (мнение) belief, persuasion, conviction;
мн. credo, creed, gospel менять свои убеждения ≈ to take a different view, to come round to a different view политические убеждения ≈ political convictions действовать по убеждению ≈ to act according to one's convictionsубеждение:
1. belief
2. persuasion

n.conviction, belief

убеждение с 1. (действие) Überreden n 1, Überzeugen n 1, Zureden n 1; Überzeugung f действовать путём убеждения durch Überzeugung ( durch Zureden] wirken vi сила убеждения Überzeugungskraft f 2. (мнение) Überzeugung f c, Gesinnung f c; Ansicht f c (воззрение) политические убеждения politische Gesinnung

с

1)(действие) Überreden n, Überzeugen n, Zureden n; Überzeugung f

действовать путем убеждения — durch Überzeugung ( durch Zureden ) wirken vi

сила убеждения — Überzeugungskraft f

2)(мнение) Überzeugung f, Gesinnung f; Ansicht f(воззрение)

политические убеждения — politische Gesinnung

убеждениеÜberzeugung

с.

1)(действие) persuasion f

все убеждения были напрасны — tous les moyens de persuasion furent inutiles

2)(мнение) conviction f

отстаивать свои убеждения — défendre ses opinions

действовать по убеждению — agir par conviction

менять свои убеждения — tourner casaque

с.

1)(действие) persuasión f

2)(мнение) convicción f, convencimiento m

полити́ческие убежде́ния — credo político, convicciones políticas

де́йствовать по убежде́нию — actuar por convicción

меня́ть свои́ убежде́ния — cambiar sus ideas; cambiar la chaqueta(fam.)

он никогда́ не изменя́л свои́м убежде́ниям — nunca traicionaba sus convicciones

я не могу́ идти́ про́тив свои́х убежде́ний — no puedo ir en contra de mis convicciones

с.

1)(действие) persuasione;(opera di) convincimento m

путем убеждения — facendo opera di persuasine

2)(твердое мнение) convinzione f, convincimento m, persuasione f

3) мн. убеждения idee f pl; convinzioni f pl

политические убеждения — convinzioni / opinioni politiche; credo politico

действовать согласно своим убеждениям — agire secondo le proprie convinzioni

менять свои убеждения — mutar opinioni; voltare casacca; cambiare / mutare bandiera разг.

вынести убеждение (из +Р) — trarre convinzione(da)

Представляет собой применяемый в психотерапии метод психологического воздействия на сознание пациента посредством изменения его прежних суждений. У. составляет основу рациональной психотерапии. Коррекция неадекватного восприятия болезни осуществляется преимущественно с помощью У. Психотерапевт в соответствии с поставленной задачей производит отбор фактов и их логическое упорядочивание, с тем чтобы подвести пациента к нужным выводам. В беседе с больным он рассматривает и тщательно анализирует все объективные и субъективные данные, раскрывая пациенту действие механизмов возникновения и развития расстройств. Вслед за этим психотерапевт переходит к У., добиваясь изменения отношения пациента к болезни и лечению.

В рациональной психотерапии Дежерина (Dejerine J.), в отличие от Дюбуа (Dubois P.), У. основано в большей мере на эмоциональном, чем на интеллектуальном воздействии. В его психотерапии рассуждения приобретают действенную силу, если сопровождаются эмоциональным влиянием. Логические доказательства врач предлагает пациенту для обдумывания, переживания и принятия.

Невозможно отделить от У. суггестивный элемент, связанный с авторитетной личностью врача и влияющий на эффективность У. В. М. Бехтерев (1911), описывая метод «лечения перевоспитанием», считал полезным сочетание У. и внушения, особенно для больных со слабо развитой критикой, в частности для детей, с целью укрепления воли и формирования новых ассоциаций. Он подчеркивал важность привития больному с помощью У. более высоких нравственных взглядов для укрепления «Я» пациента или переориентации на другие цели и виды деятельности.

Моральное У. является в той или иной степени составной частью любой формы психотерапии, даже если психотерапевтом оно не декларируется и не осознается. Психотерапевт сознательно или невольно обучает пациента конструктивному образу жизни, т. е. убеждает его принять личную ответственность за собственные поступки и активную роль в управлении своей жизнью, и в целом передает ему свою философию зрелого, независимого и ответственного человека.

Переубеждение (персуазия) — процесс замены (изменения, переделки, трансформации) ранее сформированного убеждения новым под влиянием дополнительной или разъясняющей информации, полученной из разных источников и в различных ситуациях. Переубеждение в психотерапии имеет целью последовательное и направленное формирование убеждений, изменяющих в терапевтическом направлении представления пациента о механизмах его заболевания, его лечении и прогнозе.

Следует отметить, что хотя У. как метод преимущественно рациональной психотерапии приводит к расширению информационной стороны сознания, к укреплению некоторых личностных установок или коррекции ошибочных взглядов, но он недостаточно эффективен при решении задач изменения личности, реконструкции нарушенных ее отношений, послуживших источником патологических расстройств.

См. также РАЦИОНАЛЬНАЯ ПСИХОТЕРАПИЯ, СОКРАТОВСКИЙ ДИАЛОГ.

УБЕЖДЕНИЕ

— вера в то, что выдвигаемая идея или система идей должна быть принята в силу имеющихся оснований. Предметом У. может быть не только отдельное высказывание, но и связная система высказываний: сообщение о каких-то событиях, доказательство, концепция, теория и т.д. У. не совпадает ни с истиной, ни с верой, лишенной сколь-нибудь отчетливых оснований («слепой верой»). Когда высказывание истинно, описываемая им ситуация реально существует. Но если высказывание представляет собой чье-то У., это не означает, что ему что-то соответствует в действительности. В отличие от чистой веры, способной служить основанием самой себя, У. предполагает определенное основание. Последнее может быть совершенно фантастичным или даже внутренне противоречивым, но тем не менее оно должно существовать.

У. — одна из центральных категорий человеческой жизни и деятельности, и в то же время сложная, противоречивая, с трудом поддающаяся анализу категория. Миллионы людей можно убедить в том, что они призваны построить «новый прекрасный мир», и они, живя в нищете и принося неимоверные жертвы, будут повсюду видеть ростки этого мира. С др. стороны, есть люди, которых невозможно убедить в самых простых математических истинах. Так, А. Шопенгауэр называл доказательство теоремы Пифагора «мышеловкой» и отказывался его принять; Т. Гоббс, прочитав это доказательство, воскликнул: «Боже, но это невозможно!»; И. Ньютон, напротив, читая в студенческие годы геометрию Евклида, пропускал доказательства теорем, считая их очевидными и потому излишними.

У. включают не только представления о реальности (ее описания), но и ее оценки, идеалы, символы веры, нормы, планы и т.д. Человек действует на основе имеющихся у него У., их изменение влечет за собой изменение его поведения.

Среди многих наук, изучающих У. (психология, логика, лингвистика, риторика и др.), наиболее близка к философии аргументации теория. Она исследует способы обоснования и опровержения У., зависимость этих способов от аудитории и обсуждаемой проблемы, своеобразие обоснования в разных областях мышления и деятельности и т.д.

Основания принятия высказываний и превращения их в У. могут быть очень разными. Одни высказывания принимаются, поскольку кажутся верными описаниями реального положения дел, др. принимаются в качестве полезных советов или предостережений, третьи — в качестве эффективных оценок или норм и т.д. Создать полный перечень оснований принятия высказываний или их групп невозможно. Нет также к.-л., даже предварительной, классификации таких оснований. Вместе с тем существуют определенные приемы, позволяющие с той или иной вероятностью побудить человека принять одни утверждения и отвергнуть другие. В числе таких хорошо известных приемов — ссылка на эмпирические данные, на существующие логические доказательства, на определенные методологические соображения, на особо проницательную интуицию, на здравый смысл или вкус, на причинную связь или связь цели и средства и т.д. Теория аргументации ничего не говорит о том, почему те или иные люди или группы людей разделяют какие-то — разумные или, напротив, нелепые — У. Ее задача — исследовать и систематизировать те приемы, или способы, рассуждения, с помощью которых можно попытаться убедить отдельного человека или группу людей в необходимости или целесообразности принятия каких-то утверждений.

УБЕЖДЕ́НИЕ -я; ср.

1. к Убежда́ть (1 зн.) и Убежда́ться. Твои убеждения ничего не стоят, я всё равно уеду. Для убеждения комиссии в своей правоте тебе нужны хорошие аргументы.

2. Твёрдое мнение. Твёрдое, непоколебимое у. Моё у. в вашей искренности не поколебалось. Россия выживет, выйдет из всех трудностей - это наше общее у.

3. только мн.: убежде́ния, -ний. Система взглядов, мировоззрение. Нравственные убеждения. Политические убеждения. Отстаивать свои убеждения. Я никогда не изменял своим убеждениям. Это противоречит (противно) моим убеждениям. Идти против собственных убеждений.

- англ. belief/conviction/persuasion; нем. Uberzeugung. 1. Твердая уверенность в ч.-л., основанная на определенной идее, мировоззрении. 2. Форма поддержания общественной дисциплины 3. Процесс передачи моральных представлений индивиду или представителям групп путем разъяснения, пропаганды, агитации.

- англ. belief/conviction/persuasion; нем, Uberzeugung. 1. Твердая уверенность в ч.-л., основанная на определенной идее, мировоззрении. 2. Форма поддержания общественной дисциплины 3. Процесс передачи моральных представлений индивиду или представителям групп путем разъяснения, пропаганды, агитации.