«ужаснуть»

1. ужасну́ть;
2. ужасну́;
3. ужаснём;
4. ужаснёшь;
5. ужаснёте;
6. ужаснёт;
7. ужасну́т;
8. ужасну́л;
9. ужасну́ла;
10. ужасну́ло;
11. ужасну́ли;
12. ужасни́;
13. ужасни́те;
14. ужасну́вший;
15. ужасну́вшая;
16. ужасну́вшее;
17. ужасну́вшие;
18. ужасну́вшего;
19. ужасну́вшей;
20. ужасну́вшего;
21. ужасну́вших;
22. ужасну́вшему;
23. ужасну́вшей;
24. ужасну́вшему;
25. ужасну́вшим;
26. ужасну́вший;
27. ужасну́вшую;
28. ужасну́вшее;
29. ужасну́вшие;
30. ужасну́вшего;
31. ужасну́вшую;
32. ужасну́вшее;
33. ужасну́вших;
34. ужасну́вшим;
35. ужасну́вшей;
36. ужасну́вшею;
37. ужасну́вшим;
38. ужасну́вшими;
39. ужасну́вшем;
40. ужасну́вшей;
41. ужасну́вшем;
42. ужасну́вших.

УЖАСНУ́ТЬ, -ну, -нёшь; совер., кого (что). Привести в ужас (в 1 и 3 знач.). Ужаснула мысль о разлуке.

| несовер. ужасать, -аю, -аешь. Ужасающий шум (очень сильный).

-ну́, -нёшь; сов., перех. (несов. ужасать).

Привести в ужас, очень испугать.

Первое событие, ужаснувшее нас : убийство дедушки Герваськой. Бунин, Суходол.

На лице ее он заметил страдание, испуг, словно ее что-то ужаснуло в нем. Крымов, Танкер «Дербент».

УЖАСНУ́ТЬ, ужасну, ужаснёшь, совер. (к ужасать), кого-что. Привести в ужас, страшно испугать. Мысль о гибели ужаснула его.

сов. перех.

см. ужасать

несовер. - ужасать;
совер. - ужаснуть (кого-л. ) terrify, horrify, awePf. of ужасать

Grauen einflößen(кого-либо -D); erschrecken vt(испугать)

ужаснуть Grauen einflößen (кого-л. D); erschrecken vt (испугать)

épouvanter vt; terrifier vt; remplir vt d'horreur(возбудить отвращение)

ужаснули картины войны — les images de la guerre ont suscité l'horreur

сов., вин. п.

espantar vt, horrorizar vt, aterrar(непр.) vt; llenar de horror (a)

сов. В

terrificare vt, far provare orrore, atterrire vt, incutere terrore

-ужаснуться

УЖАСНУ́ТЬ -ну́, -нёшь; св. кого. Привести в ужас, сильно испугать. У. кого-л. известием. У. воображение кого-л. Убийство ужаснуло жителей.

◁ Ужаса́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. У. рассказами.