«пленник»

1. пле́нник;
2. пле́нники;
3. пле́нника;
4. пле́нников;
5. пле́ннику;
6. пле́нникам;
7. пле́нника;
8. пле́нников;
9. пле́нником;
10. пле́нниками;
11. пле́ннике;
12. пле́нниках.

ПЛЕ́ННИК, -а, муж.

1. То же, что пленный (высок.).

2. перен. Тот, кто пленен (во 2 знач.) кем-чем-н. П. красоты.

| жен. пленница, -ы.

-а, м.

Тот, кто взят в плен, находится в плену; пленный.

[Лях:] Когда б ты был при сабле, дерзкий пленник, То я тебя (указывая на свою саблю) вот этим бы смирил. Пушкин, Борис Годунов.

Пленник стоял с крепко связанными назад руками, покрытый кровью. Обручев, Земля Санникова.

|| перен.; чего.

Тот, кто находится во власти, в плену чего-л. (каких-л. идей, убеждений и т. п.).

[Люди догмата] часто являются добровольными пленниками слепой, жесткой веры. М. Горький, Леонид Андреев.

ПЛЕ́ННИК, пленика, муж. (книжн.). Человек, находящийся в плену, пленный, плененный (устар.). «В горах, окованный, у стада проводит пленник каждый день.» Пушкин.

|| перен., кого-чего. Человек, подпавший под власть кого-чего-нибудь, подчинившийся очарованию кого-чего-нибудь (поэт.). Пленник собственных страстей.

м.

1.

Тот, кто взят в плен 1., находится в плену.

отт. Тот, кто заключен в острог, тюрьму или взят под стражу; узник.

2.

Тот, кто находится под непреодолимой властью, влиянием кого-либо, чего-либо.

муж. captive, prisonerпленн|ик - м., ~ица ж. captive;
prisoner (тж. перен.).

пленник м, пленница ж Gefangene sub m, f

м

Gefangene sub m, f

м.

prisonnier m; captif

м.

prisionero m, cautivo m

м.

prigioniero тж. перен.; prigione уст. поэт.

ПЛЕ́ННИК -а; м.

1. Тот, кто взят в плен, находится в плену; пленный. Захватить пленника. Допрос пленника. Обмен пленниками. // Тот, кто заключён в тюрьму, взят под стражу. Освободить пленников из тюрьмы.

2. чего. Тот, кто находится во власти, в плену чего-л. (каких-л. идей, убеждений и т.п.). П. женских глаз. П. жизненных обстоятельств.

◁ Пле́нница, -ы; ж.