«震天价响»

震天价响 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

形容声音响亮洪大。 水浒传·第四回: “只听得一声震天价响, 那尊金刚从台基上倒撞下来。 ”文明小史·第四十回: “这番议论, 比田太太说得尤为恳切, 大家拍手的声音震天价响。 ”