«инструментарий»

1. инструмента́рий;
2. инструмента́рии;
3. инструмента́рия;
4. инструмента́риев;
5. инструмента́рию;
6. инструмента́риям;
7. инструмента́рий;
8. инструмента́рии;
9. инструмента́рием;
10. инструмента́риями;
11. инструмента́рии;
12. инструмента́риях.

ИНСТРУМЕНТА́РИЙ, -я, муж. (спец.). Совокупность инструментов (в 1 знач.), употр. в какой-н. специальной области. Хирургический и.

-я, м.

Совокупность инструментов (в 1 знач.), употребляемых в какой-л. специальности.

Смотрите, как подобран инструментарий, ничто не забыто, можно сделать в случае нужды любую операцию, вплоть до трепанации черепа. Панова, Спутники.

ИНСТРУМЕНТА́РИЙ, инструментария, муж. (книжн., спец.). Подбор, совокупность инструментов, употр. в какой-нибудь специальности. Инструментарий операционной приведен в порядок.

I

Набор каких-либо инструментов [инструмент I 1.].

II

Совокупность средств, применяемых для достижения или осуществления чего-либо.

сущ.;
мн. toolstoolbox

м. тех.

instruments m pl, outils m pl

м. тех.

instrumental m, herramental m

м. спец.

strumenti m pl

хирургический инструментарий — strumenti chirurugici

совокупность инструментов, приспособлений и простейших устройств, предназначенных обеспечить выполнение основных видов работ в определенной области.

Инструмента́рий дистанцио́нный — И. для выполнения работы на некотором расстоянии от оператора, расположенного обычно за защитным экраном; применяется с целью предотвращения вредного воздействия объекта или орудия труда на работающего.

Инструмента́рий радиозащи́тный — И. для выполнения определенных работ с радиоактивными веществами; конструкция И. р. рассчитана на обеспечение безопасности персонала при работе.

ИНСТРУМЕНТА́РИЙ -я; м. Совокупность инструментов (1 зн.), употребляемых в какой-л. специальности. Хирургический и.

инструмента́рий м.

tooling, tools

* * *

tooling

м.

utensili m pl; attrezzi m pl; arnesi m pl; strumenti m pl, strumentazione f

техн.

інструмента́рій, -рію

техн.

інструмента́рій, -рію