«разладить»

1. разла́дить;
2. разла́жу;
3. разла́дим;
4. разла́дишь;
5. разла́дите;
6. разла́дит;
7. разла́дят;
8. разла́дя;
9. разла́дил;
10. разла́дила;
11. разла́дило;
12. разла́дили;
13. разла́дь;
14. разла́дьте;
15. разла́дивший;
16. разла́дившая;
17. разла́дившее;
18. разла́дившие;
19. разла́дившего;
20. разла́дившей;
21. разла́дившего;
22. разла́дивших;
23. разла́дившему;
24. разла́дившей;
25. разла́дившему;
26. разла́дившим;
27. разла́дивший;
28. разла́дившую;
29. разла́дившее;
30. разла́дившие;
31. разла́дившего;
32. разла́дившую;
33. разла́дившее;
34. разла́дивших;
35. разла́дившим;
36. разла́дившей;
37. разла́дившею;
38. разла́дившим;
39. разла́дившими;
40. разла́дившем;
41. разла́дившей;
42. разла́дившем;
43. разла́дивших;
44. разла́женный;
45. разла́женная;
46. разла́женное;
47. разла́женные;
48. разла́женного;
49. разла́женной;
50. разла́женного;
51. разла́женных;
52. разла́женному;
53. разла́женной;
54. разла́женному;
55. разла́женным;
56. разла́женный;
57. разла́женную;
58. разла́женное;
59. разла́женные;
60. разла́женного;
61. разла́женную;
62. разла́женное;
63. разла́женных;
64. разла́женным;
65. разла́женной;
66. разла́женною;
67. разла́женным;
68. разла́женными;
69. разла́женном;
70. разла́женной;
71. разла́женном;
72. разла́женных;
73. разла́жен;
74. разла́жена;
75. разла́жено;
76. разла́жены.

РАЗЛА́ДИТЬ, -ажу, -адишь; -аженный; совер., что.

1. Вывести из рабочего состояния. Р. станок.

2. Расстроить, разрушить (разг.). Р. дело.

| несовер. разлаживать, -аю, -аешь.

-ла́жу, -ла́дишь; прич. страд. прош. разла́женный, -жен, -а, -о; сов.

(несов. разлаживать).

1. перех. разг.

Испортить что-л. налаженное.

Лебедкин встретил новое начальство недружелюбно и начал с того, что разладил машину. Степанов, Порт-Артур.

2. перех. разг.

Помешать осуществлению чего-л.; расстроить.

Разладить дело. Разладить свадьбу.

||

Внести разлад, раздор во что-л.

[Выродов] чувствовал себя в крепкой, дружной семье, разладить которую ничто на свете не может. Павленко, Инвалид войны.

3. с кем и без доп устар.

Разорвать дружбу, нарушить согласие.

[Мизгирь:] Уж Леля Подальше ты держи, а то разладим, Рассоримся, старик. А. Островский, Снегурочка.

— Вы, кажется, немножко разладили с Истоминым? — Не разладил. — отвечал я, — а так что-то вроде черной кошки между нами пробежало. Лесков, Островитяне.

РАЗЛА́ДИТЬ, разлажу, разладишь, совер. (к разлаживать), что.

1. Нарушить соответствие частей, испортить (спец.). Разладить машину. Разладить часы.

2. Расстроить, разрушить (разг.). Разладить дело. Разладить свадьбу.

сов. перех. и неперех. разг.

см. разлаживать

несовер. - разлаживать;
совер. - разладить (что-л. )
1) derange;
put out of commission
2) разг. (расстраивать) mess up;
disrupt

разг.

1)(машину и т.п.) unbrauchbar machen vt; kaputtmachen отд. vt (разг.)

2)(расстроить) stören vt, verstimmen vt

разладить разг. 1. (машину и т. п.) unbrauchbar machen vt; kaputtmachen отд. vt (разг.) 2. (расстроить) stören vt, verstimmen vt

разг.

разладить свадьбу — rompre un projet de mariage

сов.

1)estropear vt

2)(расстроить) estropear vt, echar a perder; frustrar vt

сов. В

1)разг.(испортить) dissestare vt, guastare vt

2)разг.(расстроить) scombinare vt; scompaginare vt; far fallire

разладить дело — scombinare / mandare a monte un affare

•

-разладиться

РАЗЛА́ДИТЬ -ла́жу, -ла́дишь; разла́женный; -жен, -а, -о; св.

1. что. Спец. Вывести из рабочего состояния. Р. станок. Р. машину. Р. технологическую линию.

2. что. Разг. Помешать осуществлению чего-л.; расстроить, разрушить. Р. дело. Р. свадьбу. Р. крепкую семью. Р. подготовку к юбилею. Вы нас разладили (нар.-разг.; нарушить согласие, разорвать чьи-л. отношения).

◁ Разла́живать, -аю, -аешь; нсв. Разла́живаться, -ается; страд.

сов. от разлаживать

сов. от разлаживать