«прокричать»

1. прокрича́ть;
2. прокричу́;
3. прокричи́м;
4. прокричи́шь;
5. прокричи́те;
6. прокричи́т;
7. прокрича́т;
8. прокрича́;
9. прокрича́л;
10. прокрича́ла;
11. прокрича́ло;
12. прокрича́ли;
13. прокричи́;
14. прокричи́те;
15. прокрича́вший;
16. прокрича́вшая;
17. прокрича́вшее;
18. прокрича́вшие;
19. прокрича́вшего;
20. прокрича́вшей;
21. прокрича́вшего;
22. прокрича́вших;
23. прокрича́вшему;
24. прокрича́вшей;
25. прокрича́вшему;
26. прокрича́вшим;
27. прокрича́вший;
28. прокрича́вшую;
29. прокрича́вшее;
30. прокрича́вшие;
31. прокрича́вшего;
32. прокрича́вшую;
33. прокрича́вшее;
34. прокрича́вших;
35. прокрича́вшим;
36. прокрича́вшей;
37. прокрича́вшею;
38. прокрича́вшим;
39. прокрича́вшими;
40. прокрича́вшем;
41. прокрича́вшей;
42. прокрича́вшем;
43. прокрича́вших.

ПРОКРИЧА́ТЬ, -чу, -чишь; совер.

1. см. кричать.

2. Провести какое-н. время крича. Ребёнок прокричал всю ночь.

• Прокричать (все) уши кому о ком (чём) (разг.) надоесть рассказами о чём-н., преувеличенными похвалами кому-н.

-чу́, -чи́шь; сов.

1.

Издать непродолжительный крик.

В селенье Прокричал петух… На свирели звонкой Заиграл пастух. И. Суриков, Утро в деревне.

Смолкли осенние птички, разве изредка вдали дергач прокричит. Мельников-Печерский, На горах.

2. перех.

Громко произнести, вскрикнуть что-л.

Мне прокричали «ура» на прощанье. Куприн, Как я был актером.

— Служим Советскому Союзу! — прокричала рота. Бек, Волоколамское шоссе.

3. перен.; о чем или

с придаточным дополнительным. Широко разгласить, сделать известным что-л.

Иван Дормидоныч вовсе не был так богат, как прокричали в уезде. Григорович, Проселочные дороги.

Все газеты уже прокричали о моем приезде. Ковалевская, Письмо А. О. Ковалевскому, дек. 1883.

4. перех. и без доп.

Кричать в течение какого-л. времени.

Прокричать весь вечер.

- прокричать уши

ПРОКРИЧА́ТЬ, прокричу, прокричишь, совер.

1. (несовер. кричать) без доп. Издать, испустить крик. Где-то прокричал петух. Прокричал ястреб.

|| что. Выкрикнуть что-нибудь. Пионеры весело прокричали: "всегда готов!" «Я тебе рад, - весело прокричал старик.» Л.Толстой.

2. совер. к кричать в 3 знач. (разг.). Прокричали о его необыкновенных успехах.

3. что и без доп. Провести какое-нибудь определенное время в крике, крича. Прокричать всю ночь.

❖

сов. перех. и неперех.

1.

Издать крик.

2.

Неоднократно повторяя, известить, заявить о чем-либо.

3.

Прославить, превознести.

4.

В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

5.

см. тж. прокрикивать

совер.
1) см. кричать
2) (что-л.) shout (for a while)
3) (что-л.), (о ком-л./чем-л.);
разг. trumpet, crowсов.
1. shout;
перен. trumpet;

2. (кричать какое-л. время) shout (for а time);
~ уши кому-л. о чём-л. din smth. into smb.`s ears, tell* smb. about smth. over and over again.

прокричать 1. см. кричать прокричал петух ein Hahn krähte 2. (выкрикнуть) ausrufen* vt 3. eine Zeitlang schreien* vi а прокричать уши кому-л. о чём-л. разг. jem. (D) die Ohren mit etw. vollschreien*

1) см.кричать

прокричал петух — ein Hahn krähte

2)(выкрикнуть) ausrufen(непр.) vt

3)eine Zeitlang schreien(непр.) vi

•
•

прокричать уши кому-либо о чем-либо разг. — j-m (D) die Ohren mit etw. vollschreien(непр.)

1)crier vt; lancer un cri(издать крик)

2)(о ком-либо, о чем-либо) faire de la réclame à qn; à qch

прокричать о себе — se faire de la réclame

•
•

прокричать (все) уши разг. — rebattre les oreilles

сов.

1)(вин. п.) gritar vi, vt; lanzar un grito(издать крик); vocear vi, decir gritando(громко произнести)

2)(разгласить) pregonar vt, vocear vt

•
•

прокрича́ть (все) у́ши разг. — ladrar al oído, silbar los oídos

сов. В

1)(см.кричать); dare un grido

2)перен.(разгласить) strombazzare vt; gridare ai quattro venti

•
•

прокричать (все) уши — riempire gli orecchi (di qc); rompere i timpani

ПРОКРИЧА́ТЬ -чу́, -чи́шь; страд. прич. прош. нет; св.

1. (что). Издать непродолжительный крик, громко произнести, выкрикнуть что-л. П. троекратное "ура!". Где-то прокричал петух. П. петухом; п. по-петушиному (как петух; о человеке).

2. без дополн. Кричать в течение какого-л. времени. Ребёнок прокричал всю ночь. П. весь вечер.

◊ Прокрича́ть все уши кому. Надоесть долгим постоянным разговором о ком-, чём-л.