Большой китайско-русский словарь
wǎnguī
поздно вернуться (домой, в общежитие, и т.п.)
妻子在究问晚归 的丈夫去了哪里。 Жена допытывалась у поздно вернувшегося домой мужа, где он был.
他的工作很劬劳， 每天都要早出晚归 。 Он очень усердно работает, каждый день встает спозаранку, а домой возвращается поздно.
他经常晚归, 家人都为他担心。 Он часто приходит поздно домой, поэтому его семья беспокоится за него.