«неослабный»

1. неосла́бный;
2. неосла́бная;
3. неосла́бное;
4. неосла́бные;
5. неосла́бного;
6. неосла́бной;
7. неосла́бного;
8. неосла́бных;
9. неосла́бному;
10. неосла́бной;
11. неосла́бному;
12. неосла́бным;
13. неосла́бный;
14. неосла́бную;
15. неосла́бное;
16. неосла́бные;
17. неосла́бного;
18. неосла́бную;
19. неосла́бное;
20. неосла́бных;
21. неосла́бным;
22. неосла́бной;
23. неосла́бною;
24. неосла́бным;
25. неосла́бными;
26. неосла́бном;
27. неосла́бной;
28. неосла́бном;
29. неосла́бных;
30. неосла́бен;
31. неосла́бна;
32. неосла́бно;
33. неосла́бны;
34. неосла́бнее;
35. понеосла́бнее;
36. неосла́бней;
37. понеосла́бней.

надзор, бдительный и строгий. Неослабность присмотра важнее строгой взыскательности.

НЕОСЛА́БНЫЙ, -ая, -ое; -бен, -бна (книжн.). Постоянно действующий, не ослабевающий. С неослабным вниманием. Неослабное наблюдение.

| сущ. неослабность, -и, жен.>

-ая, -ое; -бен, -бна, -бно.

Неослабевающий, постоянно действующий.

Неослабный контроль. С неослабным вниманием.

□

Страшно удрученный неослабным надзором за каждым моим шагом, я хотел кому-нибудь излить свою душу. Морозов, Повести моей жизни.

НЕОСЛА́БНЫЙ, неослабная, неослабное; неослабен, неослабна, неослабно (книжн.). Постоянно действующий, не ослабевающий. Неослабные заботы. Неослабно (нареч.) следить. С неослабным вниманием.

прил.

Такой, который протекает или совершается с неослабевающей силой.

прил. unremitting, unabatedнеослабн|ый - unremitting, assiduous;
~ое внимание unremitting attention.

unablässig, unvermindert; fortwährend(постоянный)

с неослабным вниманием — mit nicht nachlassender Aufmerksamkeit

неослабный unablässig, un|vermindert; fortwährend (постоянный) с неослабным вниманием mit nicht nachlassender Aufmerksamkeit

soutenu; vigilant(неусыпный)

неослабный контроль — contrôle vigilant

неослабное внимание — attention vigilante

прил.

permanente, constante; vigilante(неусыпный)

неосла́бные уси́лия — esfuerzos persistentes

неосла́бное внима́ние — atención sostenida

прил. книжн.

indefesso, assiduo; permanente(постоянный)

с неослабным вниманием — con l'attenzione sempre desta

НЕОСЛА́БНЫЙ -ая, -ое; -бен, -бна, -бно. Книжн. = Неослабева́ющий. Н. контроль. Следить с неослабным вниманием.