Большой китайско-русский словарь
_
(歇后语)不想活了。 在佛面上刮金， 侮辱神明， 必会遭到报应。 用来指做了不该做的事。 水浒传·第八十三回： “皇帝赐俺一瓶酒， 一斤肉， 你都克减了。 不是我们争嘴， 堪恨你这厮们无道理， 佛面上去刮金。 ”
«佛面上刮金»
佛面上刮金 в энциклопедиях
佛面上刮金 в энциклопедиях
_
(歇后语)不想活了。 在佛面上刮金， 侮辱神明， 必会遭到报应。 用来指做了不该做的事。 水浒传·第八十三回： “皇帝赐俺一瓶酒， 一斤肉， 你都克减了。 不是我们争嘴， 堪恨你这厮们无道理， 佛面上去刮金。 ”