«непокорный»

1. непоко́рный;
2. непоко́рная;
3. непоко́рное;
4. непоко́рные;
5. непоко́рного;
6. непоко́рной;
7. непоко́рного;
8. непоко́рных;
9. непоко́рному;
10. непоко́рной;
11. непоко́рному;
12. непоко́рным;
13. непоко́рный;
14. непоко́рную;
15. непоко́рное;
16. непоко́рные;
17. непоко́рного;
18. непоко́рную;
19. непоко́рное;
20. непоко́рных;
21. непоко́рным;
22. непоко́рной;
23. непоко́рною;
24. непоко́рным;
25. непоко́рными;
26. непоко́рном;
27. непоко́рной;
28. непоко́рном;
29. непоко́рных;
30. непоко́рен;
31. непоко́рна;
32. непоко́рно;
33. непоко́рны;
34. непоко́рнее;
35. понепоко́рнее;
36. непоко́рней;
37. понепоко́рней.

НЕПОКОРНЫЙ, непокоривый, непокорливый, непокорчивый, не покоренный, не покорившийся; непослушный, ослушный, своевольный, не признающий над собой начальства, власти. Непокорность, непокорливость, -чивость жен. свойство, а непокорство ср. состояние ·по·прилаг. Непокорник муж. -ница жен. -щина жен., собир. непокорный человек, вольница, озорник. Непокорствоать, быть непокорным, неповиноваться, возмущаться, восставать против власти, крамолить.

-ая, -ое; -рен, -рна, -рно.

Не желающий покоряться, повиноваться; непослушный.

Конь мой, конь, славянский конь, Дикий, непокорный! А. К. Толстой, Колокольчики мои.

— Начальства много, каждый по шее норовит, а я еще парень был непокорный, с норовом, мне за всех перепадало. Фадеев, Последний из удэге.

||

Выражающий неповиновение.

Непокорный вид. Непокорные речи.

|| перен.

Такой, который не поддается, плохо поддается какому-л. воздействию.

Жесткие светлые волосы его торчали во все стороны непокорными, злыми вихрами. Скиталец, Любовь декоратора.

НЕПОКО́РНЫЙ, непокорная, непокорное; непокорен, непокорна, непокорно. Не желающий признавать над собой чьей-нибудь власти, не подчиняющийся, строптивый. «Вознесся выше он главою непокорной Александрийского столпа.» Пушкин. «Катя… нрава была непокорного, капризного.» А.Тургенев.

I

Тот, кто не признает над собою чьей-либо власти.

II

1.

Не признающий над собою чьей-либо власти; непослушный, строптивый.

2.

Выражающий непокорность.

3.

Не поддающийся воздействию; такой, которым трудно овладеть (о неодушевленных предметах).

прил. intractable;
refractory, recalcitrant;
unruly (своенравный)unruly, rebellious.

unbotmäßig, ungehorsam(непослушный); widerspenstig(строптивый)

непокорный unbotmäßig, un|ge|horsam (непослушный); widerspenstig (строптивый)

indocile, insoumis, récalcitrant, réfractaire

прил.

indócil, indómito, insumiso; recalcitrante, refractario(строптивый)

прил.

indomito; indocile(чаще о животных); ricalcitrante книжн.(упорный)

不服从

НЕПОКО́РНЫЙ -ая, -ое; -рен, -рна, -рно.

1. Не желающий покоряться, повиноваться; непослушный. Н. ученик. Н-ая дочь. Н. народ. // Выражающий неповиновение. Н. вид. Н-ые речи.

2. Такой, который не поддаётся, плохо поддаётся какому-л. воздействию. Н-ые волосы. Н. вихор.

◁ Непоко́рно, нареч. Вести себя очень н. Н. смотреть, говорить. Волосы н. выбивались из причёски. Непоко́рность, -и; ж.