«штриховка»

1. штрихо́вка;
2. штрихо́вки;
3. штрихо́вки;
4. штрихо́вок;
5. штрихо́вке;
6. штрихо́вкам;
7. штрихо́вку;
8. штрихо́вки;
9. штрихо́вкой;
10. штрихо́вкою;
11. штрихо́вками;
12. штрихо́вке;
13. штрихо́вках.

ШТРИХОВА́ТЬ, -иху́ю, -иху́ешь; -о́ванный; несов., что. Наносить штрихи (в 1 знач.) на что-н. Ш. чертёж.

-и, ж.

1.

Действие по знач. глаг. штриховать.

Заниматься штриховкой.

2.

Штрихи, нанесенные на что-л., заштрихованное место.

Густая штриховка.

ШТРИХО́ВКА, штриховки, жен.

1. только ед. Действие по гл. штриховать. Заниматься штриховкой.

2. Нанесенные на чем-нибудь штрихи. Нанести густую штриховку.

I

1.

процесс действия по гл. штриховать I

2.

Результат такого действия; покрытое штрихами [штрих I 1.] какое-либо место (на рисунке, плане, карте и т.п.).

II

1.

процесс действия по гл. штриховать II

2.

Результат такого действия; покрытое штрихом [штрих II] какое-либо место с целью исправления дефекта в машинописи.

нанесённая на изображение предмета система равноотстоящих друг от друга параллельных прямых или двух систем взаимно пересекающихся прямых (штриховка в «клетку»)

(Болгарский язык; Български) — щрихиране; щриховка

(Чешский язык; Čeština) — šrafování

(Немецкий язык; Deutsch) — Schraffïerung; Schraffur

(Венгерский язык; Magyar) — vonalkázás; sraffozás

(Монгольский язык) — зураас татат; зурааслал

(Польский язык; Polska) — zakreskowanie

(Румынский язык; Român) — haşură

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — šrafirana površina

(Испанский язык; Español) — rayado

(Английский язык; English) — hatching; shading

(Французский язык; Français) — hachure

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

жен. shading, hatchingж. shading.

штриховка ж Schraffierung f c

ж

Schraffierung f

ж.

(штрихи) hachure f

ж.

sombreado m, rayado m(en negro), esgrafiado m

ж.

tratteggio m, tratteggiamento m, tratteggiatura

ШТРИХО́ВКА -и; ж.

1. к Штрихова́ть. Заниматься штриховкой. Способ штриховки.

2. Штрихи, нанесённые на что-л., заштрихованное место. Густая ш. Равномерная ш. Ш. болот на карте.

— система параллельных или пересекающихся прямолинейных бороздок на гранях к-лов. Обусловлена чередующимся повторением 2 рациональных важных граней (комбинационная Ш.), повторением вициальных граней, лежащих в одной зоне (вициальная Ш.) или присутствием полисинтетических дв. (дв. Ш.). Иногда связана с трещинками спайности. Для ряда м-лов это свойство постоянно и служит диагностическим признаком.

ШТРИХОВКА — условное графическое изображение материалов, разрезов и сечений на чертежах.