«поведать»

1. пове́дать;
2. пове́даю;
3. пове́даем;
4. пове́даешь;
5. пове́даете;
6. пове́дает;
7. пове́дают;
8. пове́дая;
9. пове́дал;
10. пове́дала;
11. пове́дало;
12. пове́дали;
13. пове́дай;
14. пове́дайте;
15. пове́давший;
16. пове́давшая;
17. пове́давшее;
18. пове́давшие;
19. пове́давшего;
20. пове́давшей;
21. пове́давшего;
22. пове́давших;
23. пове́давшему;
24. пове́давшей;
25. пове́давшему;
26. пове́давшим;
27. пове́давший;
28. пове́давшую;
29. пове́давшее;
30. пове́давшие;
31. пове́давшего;
32. пове́давшую;
33. пове́давшее;
34. пове́давших;
35. пове́давшим;
36. пове́давшей;
37. пове́давшею;
38. пове́давшим;
39. пове́давшими;
40. пове́давшем;
41. пове́давшей;
42. пове́давшем;
43. пове́давших;
44. пове́данный;
45. пове́данная;
46. пове́данное;
47. пове́данные;
48. пове́данного;
49. пове́данной;
50. пове́данного;
51. пове́данных;
52. пове́данному;
53. пове́данной;
54. пове́данному;
55. пове́данным;
56. пове́данный;
57. пове́данную;
58. пове́данное;
59. пове́данные;
60. пове́данного;
61. пове́данную;
62. пове́данное;
63. пове́данных;
64. пове́данным;
65. пове́данной;
66. пове́данною;
67. пове́данным;
68. пове́данными;
69. пове́данном;
70. пове́данной;
71. пове́данном;
72. пове́данных;
73. пове́дан;
74. пове́дана;
75. пове́дано;
76. пове́даны.

ПОВЕ́ДАТЬ, -аю, -аешь; -анный; совер., что и о ком (чём) (книжн.). То же, что сообщить (в 1 знач.). П. свою тайну кому-н. П. слушателям о случившемся.

-аю, -аешь;

сов., перех., о чем или

с придаточным дополнительным (несов. устар. поведывать). Сообщить, рассказать.

Я не поведал вам, читатель, Что казначей мой был женат. Лермонтов, Тамбовская казначейша.

Оба без утайки рассказали друг другу свои опасения, поведали все, что каждому из них было вдвойне тяжело носить в себе. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.

Все боли земные изведав, Поведав о них сыновьям, Ушли мы с парада Победы К заводам, к лугам и полям. Фирсов, Как череп фашизма.

ПОВЕ́ДАТЬ, поведаю, поведаешь, совер. (к поведывать), что кому (книжн. устар. и ритор.). Рассказать, сообщить. «Чудную поведал он мне тайну.» Пушкин.

сов. перех. и неперех.

Рассказать, сообщить.

announce

уст.

dire vt, raconter vt; narrer vt; révéler vt, dévoiler vt(открыть)

поведать тайну — s'ouvrir d'un secret à qn

сов., вин. п., книжн.

contar(непр.) vt; descubrir(непр.) vt, revelar vt(открыть)

пове́дать та́йну — confiar un secreto

сов. В книжн.

confidare vt; raccontare vt, confessare vt

поведать тайну — confidare un segreto

ПОВЕ́ДАТЬ -аю, -аешь; св. что и о ком-чём. Сообщить, рассказать (обычно неторопливо, подробно). П. историю своей жизни. П. всё без утайки. П. читателю о своих приключениях. Песнь поведала о вековых чаяниях русского народа. Он поведал, что жизнь его была нелегка.

◁ Пове́дывать, -аю, -аешь; нсв.