«перерасти»

1. перерасти́;
2. перерау́;
3. перераём;
4. перераёшь;
5. перераёте;
6. перераёт;
7. перераю́т;
8. перерая́;
9. переро́с;
10. переросла́;
11. переросло́;
12. переросли́;
13. перера́й;
14. перера́йте;
15. переро́сший;
16. переро́сшая;
17. переро́сшее;
18. переро́сшие;
19. переро́сшего;
20. переро́сшей;
21. переро́сшего;
22. переро́сших;
23. переро́сшему;
24. переро́сшей;
25. переро́сшему;
26. переро́сшим;
27. переро́сший;
28. переро́сшую;
29. переро́сшее;
30. переро́сшие;
31. переро́сшего;
32. переро́сшую;
33. переро́сшее;
34. переро́сших;
35. переро́сшим;
36. переро́сшей;
37. переро́сшею;
38. переро́сшим;
39. переро́сшими;
40. переро́сшем;
41. переро́сшей;
42. переро́сшем;
43. переро́сших.

ПЕРЕРАСТИ́, -ту, -тёшь; -рос, -росла; -росший; -росши; совер.

1. кого (что). Стать ростом выше кого-чего-н. Сын перерос отца.

2. перен., кого (что). Стать выше кого-н. в умственном, моральном отношении, в умении. П. своего учителя.

3. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), во что. Развившись, стать чем-н. иным, более сильным. Неудовольствие переросло в раздражение.

4. Оказаться по возрасту старше, чем требуется для чего-н. Для детского сада ребёнок перерос.

| несовер. перерастать, -аю, -аешь.

| сущ. перерастание, -я, ср. (ко 2 и 3 знач.).

-расту́, -растёшь; прош. переро́с, -ла́, -ло́; сов.

(несов. перерастать).

1. перех.

Обогнать в росте, стать выше кого-, чего-л.

Самой младшей, Касе, исполнилось недавно четырнадцать лет, но этот феноменальный ребенок перерос на целую голову свою мать. Куприн, Молох.

Тополь каждое лето поднимался метра на два и перерос все другие деревья, какие были в селе. А. Кожевников, Живая вода.

|| перен.

Обогнать, стать выше кого-л. в умственном, нравственном развитии.

Арбенин — чрезвычайно сильная, богато одаренная натура, с пытливым умом . Он перерос свою среду, он не мирится с ней. Юрьев, Записки.

|| перен.

Стать больше, превзойти что-л. по характеру проявления, по значению и т. п.

Умственные силы этого человека были большие; но мнение его о себе давно уже переросло его умственные силы. Л. Толстой, Воскресение.

Теперь общественное мнение значительно уже переросло журналистику. Плеханов, Н. Г. Чернышевский.

Речь шла о хлебе. Это было самое грозное слово тех лет. Политическое значение хлеба давно переросло его товарную ценность. Леонов, Дорога на Океан.

2.

Стать по возрасту старше, чем требуется для чего-л. по установленной норме.

Для детского сада ребенок перерос.

3. во что.

В процессе развития превратиться во что-л., перейти во что-л.

Поселок перерос в город.

□

Так едва началась война 1914 года, как она уже переросла в мировую. Сергеев-Ценский, Пушки выдвигают.

ПЕРЕРАСТИ́, перерасту, перерастёшь, прош. вр. перерос, переросла, совер. (книжн.). Перерастать).

1. кого-что. Вырасти выше других или выше какого-нибудь предела, сделаться выше ростом, чем другой. Сын перерос отца. Кустарник перерос ограду. Перерасти всех товарищей.

2. перен., кого-что. Стать выше по умственному, нравственному развитию (чем окружающие или сверстники; книжн.).

|| Стать выше, шире, значительнее по своему содержанию (книжн.). Развернутая в романе тема переросла первоначальный замысел автора.

сов. перех. и неперех.

см. перерастать

несовер. - перерастать;
совер. - перерасти
1) (кого-л./что-л.) outgrow, outstrip;
(over) top
2) (в кого-л./что-л.) grow (into), develop (into)
3) без доп. be too old (for)сов. см. перерастать.

1)(кого-либо) größer ( höher ) werden als...; überholen vt(перегнать)

сын перерос отца — der Sohn ist dem Vater über den Kopf gewachsen

2)перен. überflügeln vt, übertreffen(непр.) vt; hinauswachsen(непр.) vi (s)(что-либо - überA)

3)(во что-либо) hinüberwachsen(непр.) vi (s) (inA); umschlagen(непр.) vi (s), sich verwandeln (inA)(превратиться во что-либо)

1)(кого-либо) devenir vi (ê.) plus grand que qn

сын перерос отца — le fils a dépassé son père en taille

2)перен.(кого-либо) dépasser qn

перерасти учителя — dépasser son maître

3)перен.(во что-либо) se transformer en qch

(1 ед. перерасту́) сов.

1)вин. п.(по росту) crecer(непр.) vi(más que)

2) вин. п. перен.(обогнать) adelantarse (a), dejar atrás (a)

3)(во что-либо) transformarse (en)

сов. отперерастать

ПЕРЕРАСТИ́ -расту́, -растёшь; переро́с, -ла́, -ло́; переро́сший; св.

1. кого-что. Обогнать в росте, стать выше кого-, чего-л. Этот ребёнок перерос на целую голову свою мать. // Обогнать, стать выше кого-л. в умственном, нравственном развитии. Арбенин перерос свою среду, он не мирится с ней. // Стать больше, превзойти что-л. по характеру проявления, по значению и т.п. Политическое значение хлеба давно переросло его товарную ценность.

2. Стать по возрасту старше, чем требуется для чего-л. по установленной норме. Для детского сада ребёнок перерос.

3. во что. В процессе развития превратиться во что-л., перейти во что-л. Посёлок перерос в город.

◁ Перераста́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Перераста́ние, -я; ср.