«цыганочка»

1. 1. цыга́ночка;
2. цыга́ночки;
3. цыга́ночки;
4. цыга́ночек;
5. цыга́ночке;
6. цыга́ночкам;
7. цыга́ночку;
8. цыга́ночек;
9. цыга́ночкой;
10. цыга́ночкою;
11. цыга́ночками;
12. цыга́ночке;
13. цыга́ночках.
14. 2. цыга́ночка;
15. цыга́ночки;
16. цыга́ночки;
17. цыга́ночек;
18. цыга́ночке;
19. цыга́ночкам;
20. цыга́ночку;
21. цыга́ночки;
22. цыга́ночкой;
23. цыга́ночкою;
24. цыга́ночками;
25. цыга́ночке;
26. цыга́ночках.

ЦЫГА́НОЧКА, -и, жен.

1. см. цыгане.

2. Русская народная пляска, а также музыка в ритме этой пляски.

-и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж.

1. ласк. к цыганка.

2.

Название русской народной песни, а также пляски под мотив этой песни.

Федька, заломив картуз, лихо вертелся в кругу ребят, отбивая цыганочку. Соколов, Искры.

Гриша заиграл цыганочку. Леша одернул гимнастерку, оправил волосы, выпрямился и пошел по кругу вдоль скамей быстрым, мелким шагом. С. Антонов, Весна.

I

1.

Название народной пляски.

2.

Музыка в ритме такой пляски.

II

1.

уменьш. к сущ. цыганка II

2.

ласк. к сущ. цыганка II

I ж. ласк.

gitanilla f

(песня и пляска) tsigánochka f(canción y danza popular rusa)

I ж. ласк.

zingarella

(пляска) zingaresca

ЦЫГА́НОЧКА -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж.

1. Уменьш.-ласк. к Цыга́нка (1 зн.). Черноглазая ц. Наряжаться цыганочкой.

2. Русская народная музыка, характеризующаяся разнообразными ритмами и напоминающая музыку цыганских народных песен. Играть цыганочку.

3. Пляска под такую музыку. Плясать цыганочку. Пройти по кругу цыганочкой.